99 Luftballons [Spanish translation]

¿Tienes algo de tiempo para mí?

Entonces te cantaré una canción

sobre 99 globos

camino del horizonte

¿Piensas tal vez en mí?

Entonces te cantaré una canción

sobre 99 globos

y que eso viene de eso

99 globos

camino del horizonte

Se tomaron por OVNIs del espacio

por lo que un general envió

un escuadrón tras ellos

dar la alarma si hiciera falta

Pero en el horizonte había

sólo 99 globos

99 pilotos de cazas

Cada uno era un gran guerrero

Se veían a sí mismo como el Capitán Kirk

Hubo unos grandes fuegos artificiales

Los vecinos no entendieron nada

y se sintieron molestos

por lo que dispararon hacia el horizonte

a 99 globos

99 ministros de defensa

Cerillas y bidones de gasolina

Se consideraban gente inteligente

Olían ya un gran botín

Gritaban "guerra" y querían poder

Quién hubiera pensado

que todo esto pasaría

por 99 globos

Por 99 globos

¡99 globos!

99 años de guerra

no dejan sitio a vencedores

ya no hay ministros de defensa

ni pilotos de cazas

Hoy hago mi ronda

Veo el mundo en ruinas

He encontrado un globo

Pienso en ti y lo dejo volar

• Artist:Nena
• Album:Nena (1983)