Atlantis [Tongan translation]

Na'e hoko ki ha motu 'a e fonua ko 'Atalani

'A ia na'e 'i ai hili he Lomaki

'I he potu 'oku tau 'ilo'i ko e Moana 'Atalanitiki

Ha fonua laulahi

Vaamama'o mei he'ene mataatahi hihifo

Ko e kau toutai talavou, nau folau'i faingofua

Ki he fahaa'i tonga mo 'Amelika Tokelau

'I honau vaka mo e laa kuo vali

Ki he hahake, ko 'Afelika ia ko hono fonua vaaofi

Fakalava'i 'i ha vaitafe nounou 'o e maile fakatahi

Ko e kuonga 'o 'Ijipite lahi -- ko ha me'a toe pe

'O e angafakakakai 'o 'Atalani

Ko e kau tu'i 'o e kuonga 'i mu'a he lomaki, naa nau to'o 'a Maamani kotoa

Ko e kau tupu'i 'otua 'oku va'inga mo e fanaga 'o e lelemo'ui

'I he talatupu'a kotoa, mei he fonua kotoa, 'a ia 'oku ha'u mei 'Atalani mama'o

'Ilo'i hono mate

Na'e 'o atu 'a Atalanitisi 'a e ngaahi vaka ki he tuliki kotoa 'o Maamani

'I he vaka na, na'e 'i ai ha kau tama toko hongofulumaaua

Ko e puulotu, ko e faito'o, ko e tangatangoue, ko e tangatasaienisi, ko e tangatafiemana

Mo e kau "tupu'i 'otua" 'o 'etau ngaahi talatupu'a

He ko e kau tupu'i 'otua 'a naua

Pea fili ke nofo kui 'e he kau tangata'eiki 'o 'emau kuonga

Ke tau nekeneka, pea ke tau hiva mo hulohula

'O tatangi ki he fo'ou

Fetapa kia 'Atalani, e

'I lalo 'aupito 'i moana

'A ia 'oku ou anga ke nofo ai mo ia

'I lalo 'aupito 'i moana

'A ia 'oku ou anga ke nofo ai mo ia

'I lalo 'aupito 'i moana

'A ia 'oku ou anga ke nofo ai mo ia.

'I lalo 'aupito 'i moana

'A ia 'oku ou anga ke nofo ai mo ia

'I lalo 'aupito 'i moana

(Mahalo ke ne..., ke ne, ke ne, ke ne)

'A ia 'oku ou anga ke nofo ai mo ia

Ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki, 'oi, 'io, 'io, 'io, 'io

Ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki

Ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki, 'oku ou 'ofa ia koe, ta'ahine

'Oku ou fie sio ka koe ha 'aho

'E hoku 'anga'ofa mei mu'a he lomaki, 'oi, 'io

'Oku ou fie sio ka koe ha 'aho.

'Oi, ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki

Ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki, 'oi

'Oku ou fie sio ka koe

'E hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki

Tala mai naa ne 'alu ki fe

'Oku ou fie sio ka koe ha 'aho

Aa hake, aa hake, aa hake, aa hake, 'oi, 'io

'Oi, hulohula, hulohula, hifo, hifo, 'io

Ko hoku 'ofa'anga mei mu'a he lomaki.

• Artist:Donovan
• Album:Single (1968)