Let Me Love You [Serbian translation]
Let Me Love You [Serbian translation]
[Strofa 1: Ariana Grande]
Upravo sam raskinula sa svojim bivšim
Sad sam ovde sama, stvarno ne znam šta je sledeće
Ali čak ni ne tripujem, uživaću i zavaliću se
I znam da će dolaziti s desna i leva, leva, leva
Upravo sam raskinula sa svojim bivšim
Ti si taj kojeg osećam dok ti ležim na grudima
Dobar razgovor mi zadržava dah
I obično ne govorim ovo ali prokletstvo, ti si najbolji, najbolji, najbolji
[Pre-refren: Ariana Grande]
I ako se čini ispravnim, obećavam ne smeta mi
I ako se čini ispravnim, obećavam da ću ostati ovde cele noći
[Refren: Ariana Grande]
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
[Strofa 2: Ariana Grande]
Dok ti ležim na grudima
Biću ovde razmišljajući o tome, dečko, to je samo pretpostavka
Ali mi nešto govori da sam bolja od drugih
I ne pokušavam da te požurujem, ali prokletstvo, ja sam u haosu, haosu, haosu
[Pre-refren: Ariana Grande]
I ako se čini ispravnim, obećavam ne smeta mi
I ako se čini ispravnim, obećavam da ću ostati ovde cele noći
[Refren: Ariana Grande]
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
[Verse 3: Lil Wayne]
Kažem, ''Devojko, treba ti vreo dečko''
Ona kaže, ''moraš da prestaneš da je*eš te kurve tamo, dečko''
Kažem potreban ti je pravi crnja, ona kaže da Gospode
A za šta ti treba tvoj bivši? Ja sam trostruko iks, Gospode
U redu, Ariana moja mala mama, zbogom dobroj devojci
Moja bivša tripuje, ništa strašno, ja Tupac protresao sam je
Zakovan sam za krevet sa mojom novom stvari
Položila je glavu na moj novi lanac
Onda promena raspoloženja
Moje ime se menja od Lil Wayne do Oh Wayne
O Gospode, trlja se od ovaj veliki
O Gospde, davim se, trebaće mi obalska straža
A kada je reč o tom crnji, dajem joj amneziju
Ona samo traga za ljubavlju
Kaže da je sama i da sam ja njena budućnost, o moj Bože
[Refren: Ariana Grande Lil Wayne]
(Nisi dobar, ali vreme je, volim te dušo)
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Tunechi, Mula dušo
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
(Ali vreme je, volim te, da, da, ah)
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Ona traga za ljubavlju
(Tragam za ljubavlju)
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Ona traga za ljubavlju
(Tragaš za ljubavlju dušo)
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
Ona traga za ljubavlju
Samo mi dozvoli da vo-o-o-o-o-o-o-volim te, te
(Tragam za ljubavlju dušo)
Ona samo traga za ljubavlju
Ona samo traga za ljubavlju
[Lil Wayne + Ariana Grande]
Daću joj tu ljubav
On će mi dati tu ljubav
Ona samo traga za ljubavlju
Dečko, tragam za ljubavlju, dušo
Daću joj tu ljubav
Daću joj tu...
Daću joj tu...
- Artist:Ariana Grande
- Album:Dangerous Woman (2016)