34+35 [Greek translation]

[Πρώτο verse]

Μπορεί να νομίζεις ότι είμαι τρελή

Ο τρόπος που λαχταρώ

Αν το πω με απλά λόγια,

απλώς δώσ'το μου1

[Pre-chorus]

Οπότε, τι κάνεις απόψε;

Το καλό που σου θέλω να πεις ''Γ*μάω εσένα* (Ναι)

Βλέπουμε ταινίες, αγόρι μου

αλλά δεν θα δούμε τίποτα απόψε (Ναι)

Δεν θέλω να σε κρατήσω ξύπνιο (Να σε κρατήσω ξύπνιο)

Αλλά δείξε μου, μπορείς να το κρατήσεις ψηλά;2 (Να το κρατήσεις ψηλά)

Γιατί μετά θα πρέπει να σε κρατήσω ξύπνιο

Οπότε ίσως σε κρατήσω ξύπνιο, αγόρι μου

Πίνω καφέ (Πίνω καφέ, καφέ)

και τρώω υγιεινά (Και τρώω υγιεινά, υγιεινά)

Να ξέρεις ότι το κρατάω πεντακάθαρο (Να ξέρεις ότι το κρατάω πεντακάθαρο)

Αποθηκεύω την ενέργειά μου (Ναι, ναι, αποθηκεύω την ενέργειά μου)

[Ρεφρέν]

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα;

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα; (Όλη τη νύχτα)

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

[Δεύτερο verse]

Το πίνεις λες και είναι νερό (Νερό)

Λες ότι έχει γλυκιά γεύση

[Pre-chorus]

Οπότε, τι κάνεις απόψε;

Το καλό που σου θέλω να πεις ''Γ*μάω εσένα* (Ναι)

Βλέπουμε ταινίες, αγόρι μου

αλλά δεν θα δούμε τίποτα απόψε (Ναι)

Δεν θέλω να σε κρατήσω ξύπνιο (Να σε κρατήσω ξύπνιο)

Αλλά δείξε μου, μπορείς να το κρατήσεις ψηλά;2 (Να το κρατήσεις ψηλά)

Γιατί μετά θα πρέπει να σε κρατήσω ξύπνιο

Οπότε ίσως σε κρατήσω ξύπνιο, αγόρι μου

Πίνω καφέ (Πίνω καφέ, καφέ)

και τρώω υγιεινά (Και τρώω υγιεινά, υγιεινά)

Να ξέρεις ότι το κρατάω πεντακάθαρο (Εκτός από αυτό το κρασί, μωρό μου)

Αποθηκεύω την ενέργειά μου (Ναι, ναι, ναι)

[Ρεφρέν]

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα; (Όλη νύχτα)

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα (Το ξημέρωμα)

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα; (Μπορείς να μείνεις;)

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα (Μπορείς να μείνεις;)

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

[Τρίτο verse]

Ωωω, ναι, ναι

Μωρό μου, μπορεί να χρειαστείς ζώνη όταν ''το'' καβαλήσω

Θα ''το'' αφήσω ανοιχτό σαν πόρτα, έλα μέσα

Αν και είμαι σύζυγος, μπορείς να με γ*μήσεις σα γκόμενα

Δεν χρειάζομαι γκόμενο, όχι

Κάναμε τους γείτονες να φωνάζουν ''Σεισμός!'' (Σεισμός)

4,5 (ρίχτερ) όταν κάνω το κρεβάτι να κουνιέται

Βάλτο κάτω βαριά, αν και είναι ελαφρύ (Είναι ελαφρύ, ναι, ναι, ναι, μωρό μου)

Θα αρχίσουμε τα μεσάνυχτα, θα συνεχίσουμε μέχρι την ανατολή (Την ανατολή)

Θα τελειώσουμε εκείνη τη στιγμή (Ναι)

Αλλά ποιος μετράει την ώρα όταν έχουμε μια ολόκληρη ζωή; (Μια ολόκληρη ζωή)

Ξέρω όλα τα αγαπημένα σου σημεία (Τα αγαπημένα σου σημεία)

Μπορούμε να το πάρουμε από την αρχή (Από την αρχή)

Είσαι ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα, πραγματικότητα

Με κάνεις να θέλω να πατήσω snooze3, ωω

[Ρεφρέν]

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα;

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα (Ναι, ναι)

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

(34, 45)

Μπορείς να μείνεις ξύπνιος όλη τη νύχτα; (Ξέρεις τι σημαίνει;)

Να με γ*μάς μέχρι το ξημέρωμα (Ξέρεις τι σημαίνει;)

34, 35 (Ναι, ναι, ναι, ναι)

Ναι, ναι, ναι

[Outro]

Σημαίνει ότι θέλω να κάνω 69 μαζί σου

Ωωωωχχ

Μαθηματικά

Ποτέ δεν ήμουν καλή

1. Εννοεί να κάνουν σεξ.2. a. b. Αναφέρεται στο αντρικό γεννητικό όργανο.3. Snooze είναι όταν πατάς αναβολή στο ξυπνητήρι, οπότε εννοεί ότι ο σύντροφός της είναι ''όνειρο'' και δεν θέλει να ξυπνήσει.

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)