8200 [German translation]

Achttausendzweihundert1 Werst2 Leere -

Und ganz gleich, dass wir beide nirgendwo übernachten können.

Ich wäre froh, wenn es nicht Du,

Wenn es nicht Du wärst, meine Mutter Heimat…

Ich wäre froh, aber da ist jetzt etwas;

Hier ist es einfach rot, wo es bei allen anderen himmelblau ist;

Mit Silber durch den Wind, durch das Herz mit der Sichel -

Und meine Seele wird als Sirene3 über Dir fliegen.

1. ungefähre Ost-West-Ausdehnung Russlands: https://de.wikipedia.org/wiki/Russland#Lage_und_Grenzen2. ca.1 km: https://de.wikipedia.org/wiki/Werst3. Sirin, Fabelwesen: https://de.wikipedia.org/wiki/Sirin

• Artist:Akvarium
• Album:Кострома Mon Amour 1994