Ami Aman lyrics

( Tetum Dili - Eastern Tetun: )

Ami Aman, iha lalehan,

Tulun ema atu hahí Ita Naran;

Halo Ita Nia reinu to’o mai ami;

Haraik tulun ba ema atu tuir Ita Nia hakarak

Iha rai nu’udar iha lalehan.

Ohin Ne’e, Haraik ai-han lor-loron nian mai ami;

Haraik perdua mai ami salan

Nu’udar ami perdua ba ema halo aat ami;

Labele husik ami monu ba tentasaun,

Maibé hasai ami hosi buat aat.

( Tetun Atambua Belu - Western Tetun: )

Amin Ama, iha lale'an,

Ami husu ema hotu-hotu, atu naluli Itakan Naran;

Itakan Fohorai atu mai;

Itakan hakara dadi ba!

Iha raiklaran nu’udar iha lale'an.

Ami husu, Ita ohin atu fo ba ami: Amikan han loro-loron nian;

No Ita atu fo perdua ba ami

Oin nu’udar ami mos fo perdua ba ema, nebe nasusar ami;

No Ita atu daka ami, iha maufinu laran,

Ami keta halo sala, no Ita atu sori ami hosi at.

• Artist:The Lord's Prayer