Where Is the Love? [Arabic translation]

ما خطب العالم ،

يا أمي

الناس يعيشون وكأنهم ليس

لديهم أمهاتهم

أعتقد أن العالم بأسره

مدمن على الدراما

تنجذب فقط إلى الأشياء التي ستسبب لك الصدمة

في الخارج ، نعم ،

نحاول إيقاف الإرهاب

لكن لا يزال لدينا إرهابيون

هنا يعيشون

في الولايات المتحدة ، وكالة المخابرات المركزية الكبيرة

ذا بلود و ك ك ك و الكريسب

ولكن إذا كان

لديك حب لعرقك فقط

ثم لا تترك سوى مساحة للتمييز

والتمييز

يولد الكراهية فقط

وعندما تكره ،

لا

بد أن تغضب ،

نعم

الجنون

هو ما تظهره

وهذه هي بالضبط الطريقة،

التي يعمل بها الغضب

يا رجل ، يجب أن يكون لديك الحب فقط، لتصحيح الأمر

السيطرة

على عقلك والتأمل

دع روحك تنجذب إلى الحب ،

وأنتم جميعًا

الناس يقتلون ، الناس يموتون

الأطفال يتأذون

وتسمعهم يبكون

هل تستطيع

تطبيق نصائحك؟

أم أنك تدير

الخد الآخر؟

أبي ، أبي ، أبي

ساعدنا

أرسل لي بعض الإرشادات

من الأعلى

"لأن الناس يسألونني ،

ويريدون الجواب"

اين الحب (الحب)

اين الحب

(الحب)

اين الحب

(الحب)

أين الحب ، الحب ،

الحب

الأمر ليس هو نفسه ، كل الطرق تتغير

الأيام الجديدة غريبة ، هل العالم مجنون؟

إذا كان الحب والسلام

قويان جدا

لماذا توجد قطع

من الحب لا تنتمي

الأمم تسقط القنابل

تملأ الغازات الكيميائية على رئتي الأطفال الصغار

مع استمرار "المعاناة" حيث يموت الشباب صغارًا

لذا اسأل نفسك هل ذهب الحب حقًا

لذلك يمكنني أن أسأل نفسي ما الخطأ الذي يحدث

في هذا العالم الذي نعيش فيه 'لايزال هنالك أناسٌ

يستمرون بالعطاء

يتخذون قرارات الخاطئة فقط ،

لجني الأرباح

لا يحترمون بعضهم البعض ،

أنكر أخيك

الحرب مستمرة ،

ولكن السبب في السر

الحقيقة ستبقى في طي الكتمان ، لقد تغطت تحت البساط

إذا كنت لا تعرف الحقيقة أبدًا فأنت لا تعرف

الحب أبدًا

أين الحب ،

هيا (لا أعرف)

أين الحقيقة ،

هيا (لا أعرف)

أين الحب يا (قلِ)

الناس يقتلون ، الناس يموتون

الأطفال يتأذون

وتسمعهم يبكون

هل تستطيع تطبيق

نصائحك

أم أنك تدير

الخد الآخر

أبي ، أبي ، أبي

ساعدنا

أرسل لنا بعض الإرشادات من الأعلى

"لأن الناس يسألونني ، ويريدون الجواب"

اين الحب (الحب)

اين الحب

(الحب)

اين الحب

(الحب)

أين الحب ،

الحب ، الحب

أشعر بثقل العالم

على كتفي

مع تقدمي في السن ، يصبح الناس أكثر برودة

معظمنا يهتم فقط

بصناعة المال

جعلتنا الأنانية نتبع الاتجاه الخاطئ

تظهر المعلومات الخاطئة دائمًا بواسطة وسائل الإعلام

الصور السلبية هي المعيار الرئيسي

تصيب عقول الشباب أسرع من البكتيريا

يريد الأطفال التصرف مثل ما يرونه في دور السينما

"أنت "، ماذا حدث

للقيم الإنسانية

ماذا حدث للعدالة والمساواة

بدلاً من ذلك ننشر العداء

بدلاً عن نشر الحب

عدم الفهم يقودنا بعيدا عن

الوحدة

هذا هو السبب الذي يجعلني أشعر أحيانًا

بالضيق

هذا هو السبب الذي يجعلني أشعر أحيانًا

بالإحباط

لا عجب لماذا أشعر

أحيانًا

بالضيق

يجب أن يبقى إيماني حياً

حتى يتم العثور على الحب

(اسأل نفسك الآن)

أين الحب

أين الحب

أين الحب

أين الحب

أبي ، أبي ، أبي ساعدنا

أرسل بعض الإرشادات من الأعلى

"لأن الناس يسألونني ، ويريدون الجواب"

أين الحب

اين الحب (الحب)

اين الحب(الحب)

اين الحب (الحب)

اين الحب (الحب)

اين الحب (الحب)

اين الحب (الحب)

• Artist:The Black Eyed Peas
• Album:Elephunk (2003)