400 Lux [Slovak translation]

Nikdy neskončíme so zabíjaním času

Môže ho zabíjať s tebou?

Kým našimi žilami tečie červená a modrá

Chodíme tu skoro stále

Máme veľa vecí na prácu

Nechaj ma to zabiť s tebou

Vyzdvihneš ma a znovu zoberieš domov

Znovu mám hlavu z okna

Sme dutý ako fľašky, z ktorých pijeme

Prehodíš si zápästie cez volant

Pulzy môžu odtiaľ ísť

Možno, že sme dutý ale sme statočný

A mám ťa rada

Milujem cesty, kde sa domy nemenia

Kde sa môžeme rozprávať, ako keby sme si mali čo povedať

Som rada, že sme prestali bozkávať asfalt na diaľnici

Nasťahujeme sa do ulíc zo stromov

Bola by som rada, keby si zostal

Teraz nosíme dlhé rukávy

A začína byť teplo

Kúpiš mi pomarančový džús

Sme v tom dobrý

Snívame o čistých zuboch

Môžem povedať, že si unavený

Ale nechávaš zapnuté auto

Zatiaľ čo ma vonku čakáš pred domom

• Artist:Lorde
• Album:Pure Heroine (2013)