No soy una de esas [Slovak translation]

Vošiel si nenáhlivo a napol usmiaty a svieži do toho baru

Pohľady sa nám stretli a odrazu si začal spievať

Tvoje oči upreté na moje ústa

Moje oči niekde inde blúdia

Tvoje ruky na gitare ma odniesli k predstavám

O ktorých nesmie prehovoriť žiadna slušná žena

Hudba plynie, tvoje oči mi uhýbajú, chcem si ťa k sebe pritiahnuť

Kráčaš po okraji mojej priepasti a tváriš sa, že chceš skočiť

Moja túžba je ako kameň

Radšej sa jej nedotýkať

Lákajú mačky, aby preskúmali strechy tvojho dychu

Utápam sa v tvojich krivkách, ani si to neuvedomuješ

Ajaj, radšej sa stiahnem

Ak si dáš dole topánky, bude to ešte lepšie

Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých

Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Moje meno padá na tvoje pery, vydychuješ soľ

Nemala si ma tak pokúšať, páči sa ti so mnou hrať

Nemýľ si nehu s vášňou

Lebo nikdy som si ťa nepredstavoval takto, hviezdička moja

Že sa to stane týmto spôsobom

Ale poznám ťa a viem, čo bude nasledovať

Ak nechceš tancovať, netlieskaj do rytmu

Ajaj, radšej sa stiahnem

Ak si dáš dole topánky, bude to ešte lepšie

Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých

Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Mňa tiež tak ľahko, tak ľahko nedostaneš

Mňa tiež tak ľahko, tak ľahko nedostaneš

Oh, oh, oh

Raz si ťa pustím k telu, a potom sa stiahnem

Oh, oh, oh

Ak si vyzuješ topánky, ujdeš omnoho ďalej

Omnoho ďalej

Ajajaj, radšej zaradím spiatočku

Ak si namaľuješ pery, bude to ešte lepšie

Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých

Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Približuješ sa ku mne a ja radím spiatočku

Ešte o krok vpred, a strach sa rýchlo rozplynie

Ak si vyzuješ topánky, ujdeš omnoho ďalej

Zahrávam sa s tebou a aj keď sa mi páčiš, nie som jedna z tých

Hraj sa radšej s bábikou a mňa veď

Tak ľahko si nechám popliesť hlavu

Tak zaveď ma kam chceš

• Artist:Jesse & Joy
• Album:Un besito más