All My Love is for You [French translation]

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh

J'ai pris le train dans une nouvelle ville

Mes yeux anxieux se reflètent sur la fenêtre

Je n'oublierai pas

Ce que tu m'as appris sur moi

Brillent-ils encore maintenant ?

Le paysage s'écoule et je prends une respiration profonde

En levant les yeux vers le ciel

J'ai entendu ta voix

Même si on est séparés

Quand tu fermes tes yeux, regarde

Mon cœur est à tes côtés

Tout mon amour est pour toi

Tu n'as rien d'autre à perdre

Parce que nous savons plus que quiconque

Ce qu'est le pouvoir de l'amour

(Parce que nous savons)

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh

L'amour devient plus léger

Dans ce monde à l'envers

J'ai l'impression de trébucher

Tu m'as encouragée en me disant

Que c'était plus facile

Que de se tenir debout dans un train en mouvement

Même si c'était la fin du monde

J'ai décidé à ce moment-là

De croire à ton sourire pour l'éternité

Même si on est séparés

Quand tu fermes tes yeux, regarde

Mon cœur est à tes côtés

Tout mon amour est pour toi

Tu n'as rien d'autre à perdre

Parce que nous savons plus que quiconque

Ce qu'est le pouvoir de l'amour

Tout mon amour est pour toi

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Peu importe ce qui arrive dans le futur

Nous l'ouvrirons avec ces mains

Sur cette route lointaine

Je parviens à marcher sans avoir peur

Parce que tu l'illumineras toujours

Parce que nous savons plus que quiconque

Ce qu'est le pouvoir de l'amour

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Mon cœur est à tes côtés

yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

(Tout mon amour est pour toi)

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Mon cœur est à tes côtés

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Mon cœur est à tes côtés

• Artist:Girls' Generation
• Album:Girls' Generation II ~Girls & Peace~