22 [Portuguese translation]

Quando ela tinha 22, o futuro parecia brilhante

Mas agora ela tem quase 30 e ela fica saindo toda noite

Eu vejo aquele olhar no rosto dela, ela tem esse olhar nos seus olhos

Ela está pensando como teria chegado a esse ponto e se peguntando o porquê disso

É triste mas é verdade, como a sociedade diz

Que a vida dela já acabou

Não se resta nada para fazer nem para dizer

Até que o homem dos seus sonhos chegue, levante-a e a ponha sobre os próprios ombros

Isso parece tão incomum hoje em dia

Ela tem um bom emprego, mas não é uma carreira

Sempre que ela pensa sobre isso, isso a faz chorar

Porque tudo o que ela quer é ter um namorado

Ela arranja um toda noite

Ela pensa como teria chegado a tal ponto

E que ela estaria fazendo tudo o que pode

É triste mas é verdade, como a sociedade diz

Que a vida dela já acabou

Não se resta nada para fazer nem para dizer

Até que o homem dos seus sonhos chegue, levante-a e a ponha sobre os próprios ombros

Isso parece tão incomum hoje em dia

É triste mas é verdade, como a sociedade diz

Que a vida dela já acabou

Não se resta nada para fazer nem para dizer

Até que o homem dos seus sonhos chegue, levante-a e a ponha sobre os próprios ombros

Isso parece tão incomum hoje em dia.

• Artist:Lily Allen
• Album:It's Not Me, It's You (2009)