All Eyes on You [French translation]

[Crochet: Chris Brown]

Bébé, c'est ton verre? En as-tu eu assez?

Es-tu venue chercher l'amour?

Tu as rendu le club fou

Toutes ces salopes, mais mes yeux sur toi

Es-tu le bébé de quelqu'un?

Si tu ne l'est pas, qu'est-ce que l'on fait?

Si tu n'as pas besoin de ça, bébé

Je vais donner tout ça pour toi maintenant

Nous allons rendre le club fou

Tous les regards sur toi

[Vers 1: Meek Mill]

Elle était la plus mauvaise, j'étais le plus vrai

Nous étions les plus haut a voler au-dessus du building

Regarde toi maintenant, amoureuse d'un négro

Mais maintenant c'est tous les regards sur moi, et c'est tout les mensonges sur moi

Pour dire quelque chose a ton joli cul

Quelques merdes du quartier, comme "qu'est-ce que tu regardes?"

Parce que je suis doué pour ça, sac Birking, je suis doué pour ça

Peut-être que c'est juste ta pub pour ça

Tu es peut-être tombé amoureuse avec ça, donne de l'amour pour ça

Quel est ton nom? Avec qui es-tu?

D'où tu viens? Tu es une merde

Choisi et cueille, choisi le bon

Toutes ces filles, je vais en aimer une

Tous ces succès, tu va en aimer un

Toutes ces bouteilles, je vais en aimer quelques unes

Tous ces mannequins, tu as choisi la bonne

Qu'est-ce que tu vas faire? Te cacher ou courir?

T'es prêt?

[Crochet: Chris Brown]

Bébé, c'est ton verre? En as-tu eu assez?

Es-tu venue chercher l'amour?

Tu as rendu le club fou

Toutes ces salopes, mais mes yeux sur toi

Es-tu le bébé de quelqu'un?

Si tu ne l'est pas, qu'est-ce que l'on fait?

Si tu n'as pas besoin de ça, bébé

Je vais donner tout ça pour toi maintenant

Nous allons rendre le club fou

Tous les regards sur toi

[Vers 2: Nicki Minaj (Meek Mill)]

Il était le plus vrai, il était le plus mauvais, il était le plus malade

Quand il m'approchait, il disait "Wesh c'est quoi le plan?"

Dedans & dehors ces dealers, en balançant des chinchillas

Je l'ai eu a l'arrière de cette Maybach, je penses qu'il a des sentiments

Maintenant tous ces regards sur nous, et tous ces mensonges sur la vérité

Et si ces putes veulent voyager, dis leur que leur tours nous guide

Je l'ai mit sur du nouveau nouveau, maintenant il baise seulement avec des exclusives

Il était comme (Quel es ton nom?) Mon nom Nick

(D'où viens-tu?) New York dans cette pute

(Choisi et cueille) Tu as choisi le bon

Toutes ces salopes, aucunes d'entre elles comme moi

Nigga tu sais tu ne les aurais jamais épousées

Aucun de ces gars ne ce sont jamais tapé ça

Encore tout en haut de leurs listes

Qu'est qu'ils vont faire? Meek et Nick

Cette en solitaire, il l'évite, il évite ces dindes

[Crochet: Chris Brown]

Bébé, c'est ton verre? En as-tu eu assez?

Es-tu venue chercher l'amour?

Tu as rendu le club fou

(Toutes ces salopes, mais mes yeux sur toi

Es-tu le bébé de quelqu'un?

Si tu ne l'est pas, qu'est-ce que l'on fait?)

Si tu n'as pas besoin de ça, bébé

Je vais donner tout ça pour toi maintenant

Nous allons rendre le club fou

Tous les regards sur toi

[Outro: Meek Mill (Nicki Minaj)]

Elle était la plus mauvaise (il était le plus vrai)

Il était le plus volant (il était le plus fou)

J'étais le plus vrai (j'étais le plus mauvais)

Nous étions les plus haut a voler au-dessus du building

• Artist:Meek Mill
• Album:Dreams Worth More than Money (2015)