20 horas de nada [Filipino/Tagalog translation]

napansin ko ang ningning ng iyong mga mata

habang ang sa kin ay nakasara

naramdaman ko ang init ng iyong mga labi kahit hindi ito dumampi

napansin ko ang kirot sa aking kaluluwa

naniniwala sa iyong paglisan sa kin ibinigay

maaring iyan ay maging iyong intensyon o sadyang katunog lang

bukas tayo'y magkikitang muli

sa ngayon ang kapalaran ay hinahanap

hindi ko alam kung paano matatagalan ang dalawampung oras na binalewala

wooo...... dahil ang mundo ko ay tumigil

wooo...... at para sa kanya ang aking puso

kinuha ko ang mga lumang orasan

sa mga madilim at nakasaradong mga kaha

sinubukan kong isuot ito sa tamang oras

pero hindi ako nagtagumpay

umalis ako ng bahay ngayong gabi

nang hindi napansin na hinanap ka

tinatanong ang lahat para sa iyong pangalan

pero hindi kita natagpuan

ganon na lang ang pagtulog ng aking paghihintay

lumipas na ang madaling araw

hindi ko alam kung paano matatagalan ang dalawampung oras na binalewala

woooo.......... dahil ang mundo ay tumigil

woooo.......... at para sa kanya ang aking puso

woooo.......... ngayon ang mundo ko ay tumigil

woooo.......... at para sa kanya ang aking puso

hindi ko nagawa sabihin sayo ang kakulangan at mamatay ako kung gagawin ko

ang oras ay mabilis na lumipas at tingnan natin muli

woooo.......... dahil ang mundo ay tumigil

woooo.......... at para sa kanya ang aking puso

woooo.......... ngayon ang mundo ko ay tumigil

woooo.......... at para sa kanya ang aking puso

• Artist:Álex Ubago
• Album:Calle Ilusión (2009)