Rainy Days [Korean Ver.] [English translation]

아침에 눈을 뜨면 항상 내 옆에 있던

흔적들이 사라지고

나란히 놓여있던 우리 사진들 처럼

더는 웃을 수 없는걸

이제 다시는 니 모습 떠올리지 않겠다고

나 다짐했는데 babe

나도 어쩔 수 없나봐

그대로 인가봐 내 맘 널 사랑하는 맘

(let’s go) rainy days rainy days

난 너밖에 없는데 내 눈엔 비가 내려와

앞이 보이지 않게

those fade away fade away

죽을만큼 missing u

내 하루는 반복되 everyday n night

다시 눈을 뜨면 다시 눈을 뜨면

다시 눈을 뜨면

oh 두 눈을 뜨자마자 생각나는 말 i’m sorry

약속을 못 지켜서 다시 한번 더 i’m sorry

힘들진 않니 내 걱정은 말어 don’t u worry

끝까지 지켜주지못해 용서해 i’m sorry

시간은 흐르고 내맘은 moving slow

we used to head it off when are we head it off

오늘따라 왜 이리도 보고싶은지 몰라

we used to stand under maumbrella ella ella ella

모두 너를 잊으라 말을 하지만 how give i hella

이대로 떠난 후 부터 숨쉬기조차 힘이 들어

애써 눈물을 삼켜 그렇게 하루를 보냈었어

날 부르는 목소리가머릿속에 맴돌아서

계속 곁에 옆에 기대고 있던 너를 너라고 착각했어

it’s raining more than ever 24 7 놀라워

i miss u 하루종일 내 눈가에는 비가

rainy days rainy days 난 너밖에 없는데

내 눈엔 비가 내려와 앞이 보이지않게

those fade away fade away

죽을만큼 missing u

내 하루는 반복되 everyday n night

다시 눈을 뜨면

행복했었어 너만 바라볼 수 있어서

that i know life goes on

하지만 난 제자리에 너 때문에 babe

자꾸 눈물만 흐르고

기나긴 시간은 멈추지 않고

널 잊고 싶은데 그게 잘 안되는데 babe

rainy days rainy days 난 너밖에 없는데

내 눈엔 비가 내려와 앞이 보이지않게

don’t fade away fade away

죽을만큼 missing u

내 하루는 반복되 everyday n night

다시 눈을 뜨면

• Artist:Oneway
• Album:"Rainy Days" (Digital Single) (August 6, 2010)