All I Am [French translation]
All I Am [French translation]
[Intro]
Ooh...
[Couplet 1]
Chaque papillon que je reçois t'appartient
Tu ne me crois pas, mais c'est vrai
Bien sûr, les taches de rousseur sur mon bras indiquent ton nom
Des sentiments réels qui se manifestent
Parce que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi, ooh
Ouais, tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi, ooh
[Pré-Refrain]
Je brise mon silence
Parce que j'en ai eu
Je ne peux pas le nier
Que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi
[Refrain]
Chaque fois que je pense que je tombe
Je sais que tu tombes aussi
Il ne fait aucun doute que t'es à (Oh, oh, oh, oh)
Si jamais tu penses que tu es en train de tomber
Tu sais que je t'attraperai aussi (Oh-oh, oh-oh)
Car je ne suis que toi
[Pause]
Ooh
Ooh (Oh)
[Couplet 2]
(Hé !)
Chaque rêve que j'ai commence et se termine avec toi (Hé !)
Je veux la jouer encore une fois (Hé !)
Quand j'ai besoin d'un alibi, tu es mon excuse parfaite (Hé !)
Tu es toujours de mon côté
[Pré-Refrain]
Parce que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi, ooh
[Pré-Refrain]
Je brise mon silence
Parce que j'en ai eu
Je ne peux pas le nier
Que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi
[Refrain]
Chaque fois que je pense que je tombe
Je sais que tu tombes aussi
Il ne fait aucun doute que t'es à (Oh, oh, oh, oh)
Si jamais tu penses que tu es en train de tomber
Tu sais que je t'attraperai aussi (Oh-oh, oh-oh)
Car je ne suis que toi
[Pont]
J'ai l'impression d'être à des kilomètres
Tu me ramènes à la maison
Tu me soutiens dans mes erreurs
On lâche prise au moment de repartir
T'es une habitude dont je ne me déferai jamais
Non-non, non-non, non, ooh !
[Pré-Refrain]
Je brise mon silence
Parce que j'en ai eu
Je ne peux pas le nier
Que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi
[Refrain]
Chaque fois que je pense que je tombe
Je sais que tu tombes aussi
Il ne fait aucun doute que t'es à (Oh, oh, oh, oh)
Si jamais tu penses que tu es en train de tomber
Tu sais que je t'attraperai aussi (Oh-oh, oh-oh)
Car je ne suis que toi
[Outro]
Parce que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi (Ooh)
Oui, tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi (Ooh)
Parce que tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi (Ooh)
Oui, tout ce que je sais et tout ce que je suis, c'est toi
- Artist:Jess Glynne