Не исчезай [Ne ischezay] [English translation]

Не исчезай, во мне ты вовек,

Не исчезай на какие-то полчаса...

Вернешься ты вновь через тысячу, тысячу лет.

Но всё горит твоя свеча.

Не исчезай из жизни моей,

Не исчезай сгоряча или невзначай.

Исчезнут все, только ты не из их числа.

Будь из всех исключением, не исчезай.

В нас вовек не исчезнет наш звездный час,

Самолет, где летим мы с тобой вдвоем,

Мы летим, мы летим... и мы летим,

Пристегнувшись одним ремнем,

Вне времен, — дремлешь ты на плече моем,

И, как огонь, чуть просвечивает твоя ладонь...

Не исчезай из жизни моей,

Не исчезай невзначай или сгоряча.

Есть тысячи ламп, и у каждой есть тысячи свеч.

Но мне нужна твоя свеча.

Не исчезай в нас, чистота.

Не исчезай, даже если подступит край.

Ведь все равно — даже если исчезну сам,

Я исчезнуть тебе не дам.

Не исчезай!

• Artist:Galina Besedina & Sergey Taranenko