Adieu [Greek translation]

Ήμουν ένας ανόητος, ήμουν ένας κλόουν

Έχασα το δρόμο μου από πάνω και κάτω

Και ξέρω, Ναι ξέρω

Και το βλέπω στα μάτια σου.

Ότι πραγματικά δεν σε εκπλήσσει καθόλου.

Καθόλου

Και ξέρω από το χαμόγελό σου ότι είσαι εσύ.

Μη με νοιάζεις, μην κλαις.

Ας πούμε αντίο, αντίο.

Ήρθε η ώρα να πω αντίο, το ξέρω ότι ειναι η ωρα

Θα ξεθωριασεί, ήρθε η ώρα να πούμε αντίο.

Στέκομαι μόνος μου και σε βλέπω να ξεθωριαζεις σαν τα σύννεφα.

Ψηλά και στον ουρανό

Είμαι δυνατός και τόσο κρύος.

Καθώς στέκομαι μόνος

Αντίο, Γεια σου, αντίο.

Ω πόσο σ ' αγαπώ τόσο, χάνονται σε αυτές τις μνήμες

Και τώρα έχεις πάει /φυγει

Νιώθω τον πόνο, νιώθω σαν ηλίθιος, αντίο.

Η αγάπη μου για σένα καίει βαθιά

Μέσα μου, τόσο δυνατός.

Τα κάρβουνα των καιρών που είχαμε

Και τώρα εδώ στέκομαι χάνεται σε μια ανάμνηση

Βλέπω το πρόσωπό σου και χαμογελάς.

Ω πόσο σ ' αγαπώ τόσο, χάνονται σε αυτές τις μνήμες

Και τώρα έχεις πάει /φυγει

Νιώθω τον πόνο, νιώθω σαν ηλίθιος, αντίο.

Η αγάπη μου για σένα καίει βαθιά

Μέσα μου, τόσο δυνατός.

Τα κάρβουνα των καιρών που είχαμε

Και τώρα εδώ στέκομαι χάνεται σε μια ανάμνηση

Βλέπω το πρόσωπό σου και χαμογελάς.

• Artist:Cowboy Bebop (OST)