Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Dalida Lyrics
Paroles, paroles… [English translation]
IT'S STRANGE I DON'T KNOW WHAT WILL BE LIKE FOR ME TONIGHT I LOOK AT YOU AS I DID THE FIRST TIME OTHER WORDS, ALWAYS WORDS THE SAME WORDS I DON'T KNOW...
Paroles, paroles… [Finnish translation]
– Se on outoa, en tiedä mitä tänä yönä minulle tapahtuu. Katson sinua kuin ensimmäistä kertaa. – Yhä sanoja - Aina sanoja - Samoja sanoja... – En tied...
Paroles, paroles… [German translation]
(A.D.) Es ist seltsam, ich weiß nicht, wie mir heute Abend zu Mute ist. Ich sehe dich an, als ob es das erste Mal wäre. --(D)-- Noch mehr Worte, immer...
Paroles, paroles… [German translation]
Es ist eigenartig, Ich weiss nicht, was heute Abend mit mir geschieht, Ich schaue dich an, wie es das erste Mal wäre. Noch Wörter, immer Wörter Diesel...
Paroles, paroles… [Greek translation]
"Είναι περίεργο, Δεν ξέρω τι με έπιασε απόψε, Σε κοίτάζω σαν την πρώτη φορά" Ακόμα λέξεις, πάντα λέξεις Οι ίδιες λέξεις "Δεν ξέρω πια πώς να σ'το πω" ...
Paroles, paroles… [Hebrew translation]
זה מוזר, אני לא יודע מה קורה לי הערב אני רואה אותך כמו בפעם הראשונה "עוד מילים, תמיד מילים" "אותן מילים" אני כבר לא יודע איך להגיד לך "כלום חוץ ממילים...
Paroles, paroles… [Hebrew translation]
זה מוזר איני יודע מה קרה לי הערב אני מביט בך כמו בפעם הראשונה שוב מילים, תמיד מילים אותן מילים אינני יודע כבר איך לומר דבר מלבד מילים אבל את הוא סיפור...
Paroles, paroles… [Hungarian translation]
Ez furcsa, Nem tudom, hogy mi fog ma este történni, Úgy nézel rám, mint az első alkalommal. Ismét szavak, mindig szavak Ugyanazok a szavak Nem tudom, ...
Paroles, paroles… [Hungarian translation]
-Igazán különös, nem tudom mi fogott el ma este. Úgy nézek rád, mintha most látnálak elõször. -Csak a szavak, mindig csak a szavak, ugyanazok a szavak...
Paroles, paroles… [Italian translation]
E' strano non so che mi succede questa sera, ti guardo come per la prima volta. Ancora parole, sempre parole Le stesse parole, non so più come dirtelo...
Paroles, paroles… [Italian translation]
E' strano non so che mi succede questa sera, ti guardo come per la prima volta. Ancora parole, sempre parole Le stesse parole, non so più come dirtelo...
Paroles, paroles… [Japanese translation]
「不思議だ、 今夜は一体、何が起こっているのか、 初めて会った時のように君を見詰めている」 また言葉、いつも言葉 同じ言葉 「何と言えばいいのか」 言葉に過ぎないわ 「君は決して読み終える事のできない 美しい愛の物語だ」 簡単で壊れやすい言葉ね きれいすぎたのよ 「昨日であり明日だ」 あまりにもきれ...
Paroles, paroles… [Korean translation]
(이상해, 오늘 저녁 내가 왜 이런지 모르겠어. 처음 만난 것처럼 너를 바라보고 있어) - 또 말이군, 늘 말이야, 같은 말... - 너에게 더 이상 뭐라고 말해야 할 지 모르겠어 ... - 말 뿐... - 정말 넌 결코 그치지 않고 읽을, 이 아름다운 사랑의 역사야 ...
Paroles, paroles… [Latvian translation]
A: Tas ir dīvaini -Es nezinu, kas man noticis šovakar -Es tevi redzu it kâ pirmo reizi D: Atkal vārdi, allaž vārdi -Tie paši vārdi A: Es vairs nezinu ...
Paroles, paroles… [Persian translation]
Alain delon: عجيبه ، نمي دونم امشب چم شده يه طوري نگات مي كنم انگاراولين باره كه مي بينمت. Dalida: بازم حرف همش حرف ، همش همون حرفهاي تكراري Alain Del...
Paroles, paroles… [Persian translation]
(عجیبه! نمیدونم امشب چه ام شده طوری نگاهت می کنم که انگار اولین باره) باز هم حرف، همیشه حرف همون حرفهای قبلی (دیگه نمیدونم چطور به تو بگم) هیچ چیز به ...
Paroles, paroles… [Polish translation]
To dziwne Nie wiem co mi się dzieje tego wieczora Patrzę na ciebie jak za pierwszym razem./ Znowu słowa, zawsze słowa Te same słowa./ Już nie wiem jak...
Paroles, paroles… [Portuguese translation]
- É estranho - Não sei o que me acontece esta noite - Eu olho para ti como pela primeira vez Palavras novamente...sempre palavras As mesmas palavras -...
Paroles, paroles… [Romanian translation]
Este straniu, Nu știu ce mi se-ntâmplă astă-seară Te privesc ca pentru prima oară. Iarăși cuvinte, mereu cuvinte Aceleași cuvinte Nu mai...
Paroles, paroles… [Russian translation]
Очень странно, Не знаю, что со мной сегодня творится, Я смотрю на тебя как в первый раз. Опять слова, всегда слова, Всё те же слова . Не знаю. как теб...
<<
76
77
78
79
80
>>
Dalida
more
country:
Egypt, France, Italy
Languages:
French, Italian, German, Spanish+6 more, English, Arabic, Dutch dialects, Japanese, Neapolitan, Greek
Genre:
Dance, Disco, Folk, Pop, Pop-Rock
Official site:
http://www.dalida.com/
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Dalida
Excellent Songs recommendation
Twinkle Toes lyrics
Love Has Come Around lyrics
Deepest Bluest lyrics
If I Ever Say I'm Over You lyrics
Dreams Up lyrics
Work For It lyrics
On My Way lyrics
Грешка [Greshka] lyrics
Paranoid lyrics
Αχ ζει η καλή μου | Akh zi i kalí mou lyrics
Popular Songs
An Innis Àigh lyrics
Doctora s uchitelyami
TVÆR STJÖRNUR lyrics
Wishbone lyrics
For Your Precious Love
Choose lyrics
Ioudas lyrics
Co mi, Panie, dasz lyrics
Don't Know Much lyrics
Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
Artists
Songs
Alan Walker
Ishtar
Becky G
Alexander Rybak
Backstreet Boys
Nolwenn Leroy
The Untamed (OST)
MAMAMOO
Farid Al Atrash
Emma Marrone
Tito El Bambino
Alessandra Amoroso
Eluveitie
Hollywood Undead
Ehab Tawfik
Miri Yusif
Shabnam Surayo
Alban Skënderaj
Megaherz
Wiz Khalifa
SEKAI NO OWARI
Al Bano & Romina Power
V (BTS)
The Pretty Reckless
Sandra Afrika
La Oreja de Van Gogh
Radwimps
HammAli & Navai
Cheek
Zara (Turkey)
Marilyn Manson
Juan Luis Guerra
Raubtier
Zaho
Chico Buarque
Ricardo Arjona
Mariah Carey
Gianna Nannini
Elton John
Jessie J
Tinariwen
Sandu Ciorbă
Demon Slayer: Kimetsu no yaiba (OST)
Halsey
Passenger (UK)
Imran Khan
Sertab Erener
Kent
Zendaya
Đorđe Balašević
Disney Soundtrack
Placebo
Booba
Robbie Williams
Die Ärzte
Yalın
Ozodbek Nazarbekov
Mozzik
Florin Salam
Tom Waits
Nevertheless (OST)
Dariush
Lepa Brena
Tracy Chapman
Severina
Oxxxymiron
Pearl Jam
Mohammed El-Salem
Dire Straits
Oliver Dragojević
Assassin's Creed Odyssey (OST)
Traditional Folk Songs, Other Languages
Mem Ararat
Nawal Al Zoghbi
Atif Aslam
Elisa
Muhammad Tarek
Eden Ben Zaken
Chayanne
Bryan Adams
Samira Said
Slipknot
Aerosmith
Mikis Theodorakis
Herbert Grönemeyer
Luis Fonsi
Swahili Worship Songs
Odyn v kanoe
Red Army Choir
Mohammed Assaf
Sevinch Mo'minova
Sektor Gaza
Krokodil Gena (OST)
DakhaBrakha
Eivør
Suvi Teräsniska
Zucchero
Rosalía
Samo Zaen
Sabaton
Cocaine Blues
DNA lyrics
Je veux vivre! lyrics
Zhasněte lampióny lyrics
Black Sheep lyrics
곡명후두둑 [HOO DOO DOOK] [gogmyeonghududug] lyrics
SPEEDBOAT lyrics
Running From Myself lyrics
青い背広で [Aoi sebiro de] lyrics
Can’t Fight This Feeling lyrics
영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
Masculino e feminino lyrics
Run To You lyrics
Baby blue lyrics
Kowtow lyrics
Laisse-moi lyrics
TIME, ENERGY & LOVE [Interlude] lyrics
El Pescador
Apaga y vámonos lyrics
סצנות [Stsenot] lyrics
懐かしのボレロ [Natsukashi no bolero] lyrics
Nanahira - 閉塞的Topology [Heisokuteki Topology]
Despues que cae la lluvia lyrics
The One [German translation]
夜へ急ぐ人 [The one rush into the night] lyrics
Anthem of Mikkelin Palloilijat lyrics
Moments of Silence lyrics
Hit Me With Your Best Shot lyrics
麦と兵隊 [Mugi to Heitai] lyrics
Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
乱 [Ran] lyrics
Aikuinen nainen lyrics
어디에서 왔을까 [First] [eodieseo wass-eulkka] lyrics
Fading World lyrics
愛的開始 [Ài de kāi shǐ] lyrics
Absolute Configuration lyrics
Casi te olvido lyrics
왔다 [Came] [wassda ] lyrics
La mia terra lyrics
爆売れ!マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
別れの旅 [Wakare no tabi] lyrics
がいこつの唄 [Gaikotsu no uta] lyrics
Bandida universitaria lyrics
BE HAPPY
Nudist [parte due] lyrics
HD BL4CK - SKITT
朝日のあたる家 [Asahi no ataru uchi] lyrics
La Lluvia, El Parque, Y Otras Cosas lyrics
我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
Tigresa lyrics
Narita lyrics
HKI lyrics
Рождество [Rozhdestvo] lyrics
Peříčko holubí lyrics
My Dreams Do Come True lyrics
We Like lyrics
和你和我 [Hé nǐ hé wǒ] lyrics
夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
PAPER lyrics
The One lyrics
아울러 [Our] [aulleo] lyrics
Valentina lyrics
Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
차라리 비눈물에 [Chalali Binunmul-e] lyrics
Per Ols Per Erik lyrics
Don't Expect Me to Be Your Friend lyrics
Чарльстон [Charleston] lyrics
Blue Jeans lyrics
Motel Blues lyrics
Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
Dear Teardrop lyrics
짧은 다리의 역습 [jjalb-eun daliui yeogseub] lyrics
Zwischen Liebe und Zorn lyrics
Aí, Beethoven lyrics
I'll Have to Say I Love You in a Song lyrics
Santa Maria lyrics
The One [French translation]
Ballad lyrics
ひとり囃子-'祇園祭'より- [Hitori hayashi Gionmatsuri yori] lyrics
Las Tardes del Ritz lyrics
堂々巡り [Doudoumeguri] lyrics
Keiko Fuji - 女のブルース [Onna no blues]
山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
Alto Lá lyrics
Reach the Goal lyrics
ルパン三世のテーマ(ヴォーカル・ヴァージョン) [Lupin the Third Theme] lyrics
Wir leben mit dem Sonnenschein [I Only Want to Be with You] lyrics
¿Qu'es de ti, desconsolado? lyrics
Когда отгремел барабан [Kogda otgremel baraban] lyrics
고독하구만 [Godok] [godoghaguman] lyrics
琵琶湖哀歌 [Biwako aika] lyrics
Felice lyrics
The Gift lyrics
REPLICA lyrics
Jäihin lyrics
大中華 [Dà zhōng huá] lyrics
Bull$h!t lyrics
El auto rojo lyrics
風に吹かれて [Kaze ni fukarete] lyrics
Pareidolia [German translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved