Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Greek translation]

Το ασπρο χιονι, ο παγοσ'ναι γκρι

πανω στη ραγησμενη γη

το παπλωμα πανω σ'αυτη

Ειναι στρογγυλη η πολη αυτη

Πανω πανε τα συννεφα

που κλεινουν τ'ουρανειο φως

πανω στην πολη - τα καπνα

ηλικια - δυο χιλιαδες χρονων

που λαμπει το αστερι αυτο

που ειναι ο ηλιος.

Δυο χιλιαδες χρονια - τοσο πολυ διαρκει

ο πολεμοσ χωρις την αφορμη

για την νεολαια αυτη

κατα της ρητιδες τις

Κατακοκκινο αιμα αυτο

σε μια ωρα μοιαζει με γη

λουλουδια και χορτο - σε δυο

και ξαναγεννημενη - σε τρεις!

Με τη ζεστη του αστεριου αυτου

που ειναι ο ηλιος

Εμεις ξερουμε - παντα ετσι διαρκει

ποιος ειναι ο τυχερος

εχει αλλο σκοπο στη γη*

νεος παει στον ουρανο!

Ουτε "οχι" ουτε "ναι" - τιποτα δεν θα πει

ουτε τ'ονοματα μας

μπορει να πιασει και τα αστερια εκει

ουτε μονο στα ονειρα

για να πεφτει οταν ειναι καυτος

απ'το αστερι - απο το ηλιο

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)