Звезда [Zvezda] [Czech translation]

Vlčí vytí či štěkot psů,

pevně, až bolestně zaťatá pěst.

Opeřencem tepá v žílách krev.

Věra či Naděje, Láska.

"Pro" hlasuje tisíce rukou.

A vysoko vlaje naše vlajka.

Modravé nebe či kulaté slunce.

Všechno na svém místě, ale něco tu nesedí.

Na nebi nad námi září hvězda.

Nikomu, mimo jí, nám nepomoct.

V temnou, temnou

noc.

Přišla noc, a po ní bouře.

Smutný déšť či vítr-vtipálek.

Ruce do kapes, pohled dolů.

Či za zuby jazyk.

Oh, sžírá mě tužba,

věrná přítelkyně má.

Pěj či bluď, pěj či tanči.

Zatím jsem s tebou.

Na nebi nad námi září hvězda.

Nikomu, mimo jí, nám nepomoct.

V temnou, temnou

noc.

Na nebi nad námi září hvězda.

Nikomu, mimo jí, nám nepomoct.

V temnou, temnou

noc.

• Artist:Kino
• Album:Чёрный альбом (1990)