Зимушка [Zimushka] [Serbian translation]

Зимица-зима

Зима мразљива

Ох, не мрзни. Зима

доброга младића

Не мрзни Зима

Да доброга младића

Ој, као муж и она жена

није у хармонији живела

Как с мужом жена

Ал' не у хармонији живела

Ох, не у хармонији живела

Ал'-ли мужа извела

Није у хармонији живела

Ал је мужа извела

Ох, извела она мужа

Да-ли у зелену башту свела је.

Извела мужа

Да у зелену башту свела је.

Ох, у зеленој, да у зеленој башти

Мужа, да обесила.

Обесила мужа

Сама кући пошла

Ој, к башти она пришла

Ту на клупу је села.

Ка башти пришла

И на клупу села

Ој, на клупу села

Ту, горко заплакала

На клупу села

Горко заплакала

Ој, проклињала свој живот

ту што је с мужем живела.

Проклињала живот

Да све што с мужем живела

Ој, као с мужем, и она жена

ту у кући госпођа

Као с мужем

ту у дому госпођа

Ох, без мужа-ли он жена сада

ту горка-сирота

Поћићу у зелену башту

Да станем мужа звати

Ох, муж ти, мужу ти мој муж

Ту ти голупчић мој

Па-ти си муж мој муж

Да, ти голубчић мој

Ој, ти голубчић мој

Да-ми пођемо кући

• Artist:Arkona
• Album:Слово (Slovo)