Za menya nevesta... [За меня невеста отрыдает честно...] [Hebrew translation]
Za menya nevesta... [За меня невеста отрыдает честно...] [Hebrew translation]
במקומי החבר'ה ת'חובות יחזירו,
בשבילי חביבתי לא תחסוך דמעות,
אחרים יבואו, את שיריי ישירו,
ואולי אויבים ירצו לכבודי לשתות.
מעכשיו שום ספר לא נותנים לקרוא לי,
וגם הגיטרה נאלמה.
ואסור ימינה, ואסור גם שמאלה,
ואסור ירח, ואסור חמה.
אין לצאת החוצה – חל איסור טוטאלי, -
מותר רק מהדלת עד חלון.
ואסור למטה, ואסור למעלה,
מותר פיסת שמיים רק, ומותר לחלום.
בחלום אני יוצא כבר מהכלא,
בידיי גיטרה, פגו מנעולים.
איך אז יפגשוני, מי חיבוק ייתן לי,
ואיזה שירים ישירו לי?
- Artist:Vladimir Vysotsky
See more