Your Love Is Killing Me [German translation]

„Unschuld kann wie die Hölle sein.“

Was glaubst, wer ich bin?

Warum bist du wiedergekommen?

Was ist nötig, damit du mich fallen lässt?

Was glaubst du, wer ich bin?

Ich wünschte, ich wäre nicht ich.

Ich wünschte, du würdest einwilligen.

Ich wünschte, ich würde dich nicht ständig verletzen.

Ich wünschte, ich wäre nicht ich.

[Refrain:]

Beende meine Qual,

Hilf mir, rette mich!

Warum milderst du nicht einfach meinen Schmerz?

Hilf mir, rette mich!

Deine Liebe bringt mich um.

Was glaubst, wer ich bin?

Warum fängst du wieder an?

Was ist nötig, damit du mich verachtest?

Was glaubst du, wer ich bin?

Ich wünschte, ich wäre lebendig (Wenn ich nur die Chance hätte).

Ich wünschte, du könntest wiederaufleben. (Aber würde es überhaupt Sinn machen?)

Ich wünschte, ich könnte deine Gefühle zurückbringen.

Ich wünschte, ich wäre lebendig.

[Refrain:]

Beende meine Qual! (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Hilf mir, rette mich! (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Warum milderst du nicht einfach meinen Schmerz? (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Hilf mir, hasse mich!

Deine Liebe bringt mich um.

Deine Liebe bringt mich um.

Deine Liebe bringt mich um.

Deine Liebe bringt mich um.

Was glaubst, wer ich bin?

Warum kämpfst du wieder?

Was ist nötig, damit du mich verfluchst?

Was glaubst du, wer ich bin?

Ich wünschte, ich wäre wie du (Wenn ich es nur glauben könnte).

Ich wünschte, ich könnte mich erneuern (Doch ich werde dir Kummer bereiten).

Ich wünschte, ich könnte mein Ego ausradieren.

Ich wünschte, ich wäre wie du.

[Refrain: (×2)]

Beende meine Qual! (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Hilf mir, rette mich! (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Warum milderst du nicht einfach meinen Schmerz? (Besser, du hilfst dir selbst und entfernst dich von mir.)

Hilf mir, hasse mich!

(Hilf mir, ich stecke in der Hölle!)

Deine Liebe bringt mich um.

• Artist:Oomph!
• Album:Defekt