Your Kisses Burn [French translation]

Tu allumes un feu

Ici, dans mon coeur

Tes baisers me brûlent

Créant des étincelles

Les auras disparaissent

Le charisme pâlit

Tes baisers brûlent

Ils roussissent mon âme

Et un monde sans fin

À travers tempêtes et orages

Tes baisers, mon feu

Ton amour me garde au chaud

Si tes baisers brûlent,

Alors pourquoi mes lèvres sont-elles glacées ?

J'allumerai un feu

Là, dans ton coeur

Non pas à partir d'amour,

Mais plutôt de haine

Et ce sera ton âme

Qui l'alimentera

Un enfer

Qui te consumera tout entier

Et un monde sans fin

À travers tempêtes et orages

Que mon âme soit ton feu

Pour garder mon coeur au chaud

D'un simple contact,

Je gèlerai ton coeur

Tes baisers brûlent

La marée changera

Ta toute nouvelle promesse

Sur ma langue

Je te tuerai

De cet ultime feu

Et te mènerai

À ton bûcher funéraire

Et un monde sans fin

À travers tempêtes et orages

Que mon âme soit ton feu

Pour garder ton coeur au chaud

Je te prendrai jusqu'à ton âme

Tes baisers, mon feu

Ton amour me garde au chaud

Tes baisers, mon feu

Ton amour me garde au chaud

Je te prendrai jusqu'à ton âme

• Artist:Marc Almond
• Album:The Stars We Are