勇敢 [Yong kam] [English translation]

Braveness

.

Could it be that this is the era of losing hope?

Could it be that this is the place of losing expectation?

Could it be that the life only has tolerance,

Only has resentment, and only has hopelessness?

Only has tears which no body knows and can only be wallowed into the stomach.

.

To see what we hoped for gradually turned into unwillingness.

Then know that expectations should not be waited quietly.

No matter we are geniuses or slaves,

Only go all out and use all the strength.

To challenge this cruel human world one day,

One winter, all the life till forever.

Chorus

One time after one time.

.

I don’t know who is arranging fortunate or unfortunate life, each person has his/her own different destiny.

Sometimes, I thought about giving up, thought about complaining, and thought of shedding tears.

.

Waiting for one day, the darkness passes, bitterness finishes and sweetness comes, then will really know that is the taste of life.

For that future,

I want myself to be brave, again brave.

.

.

If one day I disappear in the human world.

If my story would be well known by someone,

No matter my life is a success or a fiasco,My name is called braveness.

It will be sung as a beautiful song. One word, one sentence and one whole life till eternity.

One time after one time.

.

I don’t know who is arranging fortunate or unfortunate life, each person has his/her own different destiny.

Sometimes, I thought about giving up, thought about complaining, and thought of shedding tears.

.

Waiting for one day, the darkness passes, bitterness finishes and sweetness comes, then will really know that is the taste of life.

For that future,

I want myself to be brave, again brave.

.

Wind is heartless, rain is heartless, and destiny is also heartless.

If there is courage, if there is heart, wind and rain won’t mean anything.

The drifting life is going to climb over the highest wave.

.

I don’t know who is arranging fortunate or unfortunate life, each person has his/her own different destiny.

Sometimes, I thought about giving up, thought about complaining, and thought of shedding tears.

.

Waiting for one day, the darkness passes, bitterness finishes and sweetness comes, then will really know that is the taste of life.

For that future,

I want myself to be brave, again brave.

• Artist:Mayday
• Album:勇敢 (Braveness)