Yo soy así [French translation]

Ecoute-moi et ressens ça

Monte le volume à fond, à fond, à fond

Comprend-moi et ressens ça,

Des millions de cœurs brisés,

Le mien est le plus abimé,

Le plus affecté,

Le plus torturé, oh...

Écoute ma chanson

Écoute ce que dit ton cœur

Suis mon rythme et apprend les pas par cœur

Je sais que c’est particulier

Mais je sens que tu vas aimer

Le rythme fait bouger tes pieds,

Je sais que tu ne peux plus t’arrêter

C’est comme si tu pouvais voler

Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça

Ma vie devient folle alliée

Tout change en moi

Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,

En un regard, tu verras,

Tu voudras rester avec moi

Tu tomberas amoureuse de moi

Écoute-moi et ressens ça

J’ai des millions de papillons dans le ventre, dès que tu es là

Juste grâce à toi

Comprends-moi et ressens ça

Je suis ici pour commencer la fête

La commencer,

La fête va commencer

Écoute ma chanson

Écoute ce que dit ton cœur

Suis mon rythme et apprend les pas par cœur

Je sais que c’est particulier

Mais je sens que tu vas aimer

Le rythme fait bouger tes pieds,

Je sais que tu ne peux plus t’arrêter

C’est comme si tu pouvais voler

Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça

Ma vie devient folle alliée

Tout change en moi

Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,

En un regard, tu verras,

Tu voudras rester avec moi

Tu tomberas amoureuse de moi

Hey chérie,

Je suis comme ça,

Pose lui la question

Pour être ensemble…

Tout change…

Quand tu es prêt de moi

Quand je croise ton regard,

C’est comme-ci, je volais

Ta présence, c’est mon monde à moi

Je vais faire de toi ma princesse, avec un tendre baiser

Écoute ma chanson

Le rythme fait bouger tes pieds,

Je sais que tu ne peux plus t’arrêter

C’est comme si tu pouvais voler

Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça

Ma vie devient folle alliée

Tout change en moi

Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,

En un regard, tu verras,

Tu voudras rester avec moi

Tu tomberas amoureuse de moi

Je suis juste comme ça

Ma vie devient folle alliée

Tout change en moi

Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,

En un regard, tu verras,

Tu voudras rester avec moi

Tu tomberas amoureuse de moi

• Artist:Violetta (OST)
• Album:Hoy somos más (2013)