Y Si Me Vuelvo A Enamorar [Polish translation]
Y Si Me Vuelvo A Enamorar [Polish translation]
Poprosiłaś mnie, abym przestał cię kochać,
i jak myślisz, czy twoje życzenie się już ziściło?
Ty zawsze byłaś tą, która mnie porzucała,
i żeby była jasność, teraz to ja porzucam cię.
Mam kilka powodów, aby cię nienawidzić,
ale nienawiść do ciebie w niczym mi nie pomoże.
Dzisiaj nie zamierzam już za tobą tęsknić,
życie jest piękne, aby cierpieć z twojego powodu.
I jeśli znów się zakocham,
ty będziesz pierwszą osobą, która się o tym dowie, obiecuję ci to.
Jeśli będę całował inne usta tymi ustami, które wcześniej były twoje,
nie będę przyjmował żadnych skarg oraz na nic zda się płacz.
I jeśli znów się zakocham,
i z inną dokonałbym tego wszystkiego, co czyniłem z tobą.
Będę podobał ci się jeszcze bardziej,
wtenczas gdy będziesz postrzegała mnie jako ''coś zakazanego'',
ale choćbyś mnie prosiła, ja już do ciebie nie wrócę.
Tak więc nie oczekuj, że będę prosił cię o pozwolenie,
jeśli znów się zakocham.
I jeśli znów się zakocham,
ty będziesz pierwszą osobą, która się o tym dowie, obiecuję ci to.
Jeśli będę całował inne usta tymi ustami, które wcześniej były twoje,
nie będę przyjmował żadnych skarg oraz na nic zda się płacz.
I jeśli znów się zakocham,
i z inną dokonałbym tego wszystkiego, co czyniłem z tobą.
Będę podobał ci się jeszcze bardziej,
wtenczas gdy będziesz postrzegała mnie jako ''coś zakazanego'',
ale choćbyś mnie prosiła, ja już do ciebie nie wrócę.
Tak więc nie oczekuj, że będę prosił cię o pozwolenie,
jeśli znów się zakocham.
- Artist:Jary Franco