Xanadu [German translation]

Ein Ort, an den sich keiner getraute zu gehen,

In den wir uns verliebt haben,

Man nennt ihn Xanadu

(Er raubt euch den Atem und lässt euch erblindet zurück)

Und nun, öffne deine Augen und sieh,

Was wir erreicht haben ist real,

Wir sind in Xanadu

(Wir bieten euch einen Traum davon an)

Ein Million Lichter tanzen -

Und bitte sehr: eine Sternschnuppe!

Eine unvergängliche Welt

Und du bist mit mir für immer hier

Xanadu, Xanadu

(Jetzt sind wir hier)

In Xanadu

(Xanadu)

Xanadu, Xanadu

(Jetzt sind wir hier)

In Xanadu

Xanadu, deine Neonlichter werden leuchten

Für dich, Xanadu

Die Liebe, der Widerhall vergangener Zeiten,

Du musstest es der Welt kundtun,

Sie sind in Xanadu

(Man entschwebt mit jedem Atemzug)

Der Traum, der eine Million Jahre überdauert hat,

Der trotz aller Tränen überlebt hat,

Er kam nach Xanadu

(Der Traum den du träumst, er wird für dich geschehen)

Ein Million Lichter tanzen -

Und bitte sehr: eine Sternschnuppe!

Eine unvergängliche Welt

Und du bist mit mir für immer hier

Xanadu, Xanadu

(Jetzt sind wir hier)

In Xanadu

(Xanadu)

[2x]

Jetzt, wo ich hier bin

Jetzt, wo du nah bist

In Xanadu

Jetzt, wo ich hier bin

Jetzt, wo du nah bist

In Xanadu, Xanadu

• Artist:Olivia Newton-John
• Album:Xanadu 1980