Won't Go Home Without You [Thai translation]

ฉันขอร้องให้เธออยู่ แต่เธอคงไม่สนใจหรอก

เธอไปก่อนที่ฉันจะได้พูดซะอีก

คําพูดที่จะทําให้สิ่งที่แย่ไปแล้ว ดีขึ้น

แต่มันสายไปซะแล้ว ก็เธอไปแล้วนี่

ทุกๆคน เธอร้องไห้จนหลับไป

คิดแต่ว่า "ทําไม มันเกิดขึ้นกับฉัน"

ทําไมทุกๆเรื่องมันถึงยากเย็นซะเหลือเกิน

เหลือเชื่อจริงๆ

คืนนี้ยังอีกยาวไกล

ขอโอกาสฉันสักครั้ง ที่จะทําให้มันถูกต้อง

ฉันไม่อาจผ่านคืนนี้ไป

จะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

ฉันไม่สามารถลืมลมหายใจของเธอได้

เสียงของเธอทําให้ฉันหลับไม่ลง

แรงกดดันไม่สามารถบอกกล่าวได้

ได้ทวีขึ้น และบีบอัดเราอยู่ทุกวัน

ทุกๆคืน เธอร้องไห้จนหลับไป

คิดแต่ว่า "ทําไม มันเกิดขึ้นกับฉัน"

ทําไมทุกๆเรื่องมันถึงยากเย็นซะเหลือเกิน

เหลือเชื่อจริงๆ

คืนนี้ยังอีกยาวไกล

ขอโอกาสฉันสักครั้ง ที่จะทําให้มันถูกต้อง

ฉันไม่อาจผ่านคืนนี้ไป

จะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

คืนนี้ยังอีกยาวไกล

ขอโอกาสฉันสักครั้ง ที่จะทําให้มันถูกต้อง

ฉันไม่อาจผ่านคืนนี้ไป

จะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

ทุกๆสิ่ง ฉันรับรู้ แต่ไม่เคยแสดงออกมา

บางที เรื่องที่แย่ที่สุด คือการปล่อยเธอไป

ฉันไม่ควรปล่อยเธอไปเลย

คืนนี้ยังอีกยาวไกล

ขอโอกาสฉันสักครั้ง ที่จะทําให้มันถูกต้อง

ฉันไม่อาจผ่านคืนนี้ไป

จะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

คืนนี้ยังอีกยาวไกล

ขอโอกาสฉันสักครั้ง ที่จะทําให้มันถูกต้อง

ฉันไม่อาจผ่านคืนนี้ไป

จะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

ฉันจะไม่กลับบ้านโดยไม่มีเธอ

ไม่กลับโดยไม่มีเธอ

จะไม่กลับโดยไม่มีเธอ

• Artist:Maroon 5
• Album:It Won't Be Soon Before Long