Willing To Wait [French translation]

[strophe 1]

Bébé, ralentis, écoute-moi

J'ai quelque chose à te dire

Pas besoin de me mettre la pression, de se précipiter

Tu sais que tu m'as envoûtée rien qu'en disant bonjour

[hook 1]

Lorsqu'il s'agit de mon coeur, je ne joue pas

Chéri, ne vois-tu pas le panneau stop?

Tu vas bien trop vite

Bébé, l'amour ne grandit pas en un jour

Il faut que ça marche dès le tout début

Fais durer ce sentiment

[refrain]

Bébé, si tu veux bien attendre

On va juste prendre notre temps

Tu sais bien qu'il se fait tard

Et je sais ce que tu as en tête

Je sais, ce sentiment est fou

C'est réciproque, bébé

Mais on n'a pas besoin de précipiter quelque chose qui est réel

Bébé, si tu veux bien attendre

On peut juste prendre notre temps

[strophe 2]

Ne vois-tu pas que je n'essaye pas d'être

Le genre de fille que l'on prend pour une nuit

Si tu prends ton temps, tu découvriras

Que je suis tellement plus riche à l'intérieur

Tu dis juste qu'il n'y a pas besoin de remettre à plus tard

Tu me dis de te faire confiance

Tu sais que j'en ai envie, bébé

Mais mon coeur a été brisé si récemment

Avant que l'on aille aussi loin, montre-moi qui tu es vraiment

[refrain jusqu'à la fin]

• Artist:Rihanna
• Album:Music Of The Sun (2005)