Wicked Game [Ukrainian translation]

Світ був охоплений полум’ям

І ніхто, окрім тебе, не міг мене врятувати.

Дивно, на що бажання провокує дурних людей..

Я ніколи не мріяв, що мені буде потрібен хтось, схожий на тебе.

Я ніколи не мріяв, що зустріну когось, схожого на тебе.

Ні, я не закохаюсь…

(цей світ просто розіб’є серце)

Я не закохаюсь …

(цей світ просто розіб’є серце)

…не закохаюсь в тебе

Яка жорстока гра, -

Змусити мене відчувати все це.

Яка підлість, -

Дозволити мріяти про тебе.

Яка брехня, -

Сказати, що ти такого ще не відчувала.

Як дико ти поводишся,

Щоб змусити мріяти про тебе.

Світ був охоплений полум’ям

І ніхто не міг мене врятувати, лише ти.

Дивно, на що бажання провокує дурних людей.

Ні, я ніколи не мріяв, що любитиму когось, схожого на тебе.

Ніколи не думав, що втрачу когось, схожого на тебе.

Ні, я не закохаюсь …

(цей світ просто розіб’є серце)

Я не закохаюсь …

(цей світ просто розіб’є серце)

…не закохаюсь в тебе

ніхто нікого не любить…

• Artist:HIM
• Album:Greatest Lovesongs, Vol. 666 (1997)