[Where Do I Begin?] Love Story [Japanese translation]

どこから始めよう

愛がどんなにすばらしいかという話をするのに

海よりも古い甘い愛の物語

彼女がくれたまっすぐな本物の愛について

どこから始めよう

最初に会った時

彼女はぼくの空っぽの世界に意味を与えてくれた

二つとない愛　二度とない時

彼女はぼくの人生の一部になり　豊かにしてくれた

彼女はぼくの心を充たす

ぼくの心を特別な物で充たす

天使の歌で　激しい想像で

彼女はぼくの魂を最大の愛で充たす

どこにいてもぼくは1人じゃない

彼女がいっしょなら　1人になどならない

手を伸ばせば　彼女はいつもそこにいる

いつまで続くの

愛は1日の時間で測れるの

ぼくには答はないけれどこんなふうに言える

すべての星が燃え尽きるまで彼女が必要だと

彼女はそこにいると

いつまで続くの

愛は1日の時間で測れるの

ぼくには答はないけれどこんなふうに言える

すべての星が燃え尽きるまで彼女が必要だと

彼女はそこにいると

• Artist:Andy Williams
• Album:Love Story (1971)