When I'm Gone [Romanian translation]

E o altă lume înăuntrul meu

Pe care s-ar putea să n-o vezi niciodată

Sunt secrete în această viaţă

Pe care nu le pot ascunde

Undeva în acest întuneric

Există o lumină pe care nu o pot găsi

Poate e mult prea departe...

Sau poate sunt doar orb...

Sau poate sunt doar orb...

[Refren]

Aşa că ţine-mă în braţe când sunt aici

Corectează-mă când greşesc

Ţine-mă în braţe când mi-e frică

Şi iubeşte-mă când nu voi mai fi

Tot ceea ce sunt

Şi totul în mine

Vrea să fie cel

Pe care tu ţi l-ai dorit să fiu

Nu te voi dezamăgi niciodată

Dacă aş putea

Aş renunţa la tot

Doar pentru binele tău

Aşa că ţine-mă în braţe când sunt aici

Corectează-mă când greşesc

Mă poţi ţine în braţe când mi-e frică

Nu vei fi aici mereu

Aşa că iubeşte-mă când nu sunt

Iubeşte-mă când nu sunt...

Când tehnologia ta X-Ray

Nu reuşeşte să vadă pe sub pielea mea

Nu-ţi voi spune nici măcar un lucru

Pe care să nu-l pot spune prietenilor mei

Rătăcind prin acest întuneric

Sunt în viaţă, dar sunt singur

O parte din mine luptă

Dar o altă parte din mine nu mai e

[Refren]

Sau poate sunt doar orb...

[Refren]

Iubeşte-mă când nu voi mai fi...

Iubeşte-mă când nu voi mai fi

Când nu voi mai fi

Când nu voi mai fi

Când nu voi mai fi

• Artist:3 Doors Down
• Album:Away from the sun (2002)