When I Grow Up [German translation]

[Intro x2]

Jungen nennen dich sexy (Was geht ab, sexy)

Und es interessant dich nicht was sie sagen

Sieh, immer wenn du dich umdrehst

Rufen sie deinen Namen

[Verse 1]

Jetzt habe ich eine Beichte

Als ich jung war, wollte ich Aufmerksamkeit

Und ich habe mir selbst versprochen alles zu machen

Alles, damit sie mich bemerken

[Bridge:]

Aber ich mich nicht beschweren

Wir alles wollen berühmt werden

Also leg los und sag was du sagen willst

Du weißt wie es ist jemand unbekanntes zu sein

Zu wollen, dass sie deinen Namen kennen

Als ich jünger war würde ich sagen

[Chorus:]

Wenn ich groß werde

Will ich berühmt sein

Ich will ein Star sein

Ich will in Filmen sein

Wenn ich groß bin

Ich will die Welt sehen

Schöne Autos fahren

Will ich Groupies haben

Wenn ich groß bin

Im Fernsehen sein

Leute kennen mich

In Magazinen sein

Wenn ich groß bin

Frisch und sauber

Mädchen Nummer eins, wenn ich aus der Szene gehe

[Hook x2]

Sei vorsichtig was du dir wünscht, weil du es bekommen könntest

Du könntest es bekommen

Du könntest es bekommen

[Verse 2]

Sie haben mir gesagt ich sei albern

Bis ich im Fernsehen war

Ich wollte schon immer ein Superstar sein

Und wusste Lieder zu singen würde mich dahin bringen

[Bridge]

[Chorus]

[Hook x2]

Sei vorsichtig was du dir wünscht, weil du es bekommen könntest

Du könntest es bekommen

Du könntest es bekommen

[Verse 3]

Ich sehe wie sie mich anstarren

Oh, ich bin ein Trendsetter

Ja, es ist wahr, weißt du warum

Ich mache und niemand kann es besser

Du kannst über mich reden, weil ich ein gefragtes Thema bin

Ich sehe wie du mich anguckst und weiß du willst es auch

[Chorus]

[Hook x2]

[Chorus]

[Hook x2]

• Artist:The Pussycat Dolls
• Album:Doll Domination (2008)