Whataya Want From Me [Persian translation]

هی ، آهسته از بین رفتی (سقوط کردی ، پایین اومدی)

از من چی می خوای ؟! (2)

آره ، من یه ترسو ام !

از من چی می خوای ؟! (2)

اون جا ، در یک لحظه ، تو این توانایی رو داشتی [که از من جدا بشی

وقتی که من می خواستم خودمو خلاص کنم (دور بندازم ، از خودم بدم میومد)

اوووه ، ناگهان ، در یک لحظه [همه چی تموم شد]

من حتی یه فحش هم ندادم !

پس از من چی می خوای ؟! (2)

فقط دست از سرم بردار ، من یه آدم ساده ام !!!

خواهش می کنم تسلیم نشو ، من نمی خواستم تو سقوط کنی (پایین بری ، از بین بری)

این منو آشفته کرده ! به یک ثانیه نفس نیاز دارم ، فقط ادامه میدم تا بهش برسم ! (به نفس)

هی ، از من چی می خوای ؟! (3)

آره ، این واضحه ، ببین ، کاملا آشکاره !

عزیز من تو خیلی خوشگلی (جیگر) ! تقصیر تو نیست !

این منم (تقصیره منه) ، من یه آدمه دم دمی ام !

اما ممنونم به خاطر اینکه منو دوست داری . . .

سبب این تکامل (رسیدن به اینجا) تو هستی

اون جا ، در یک لحظه ، تو این توانایی رو داشتی

وقتی که من می خواستم اجازه بگیرم که ازت دور شم !

من حتی نمی خواستم تو رو بسنجم ! اما فکر می کردم تو می تونی زندگی منو نگه داری !

فقط دست از سرم بردار . . .

من یه آدم ساده ام !!! خواهش می کنم تسلیم نشو ، من نمی خواستم تو سقوط کنی (پایین بری ، از بین بری)

این منو آشفته کرده ! به یک ثانیه نفس نیاز دارم ، فقط ادامه میدم تا بهش برسم ! (به نفس)

هی ، از من چی می خوای ؟! (4)

فقط دست از سرم بردار ! من نمی خواستم تو سقوط کنی (پایین بری ، از بین بری) نه ، من نمی خواستم . . .

پس . . .

فقط دست از سرم بردار . . .

من یه آدم ساده ام !!! خواهش می کنم تسلیم نشو ، من نمی خواستم تو سقوط کنی (پایین بری ، از بین بری)

این منو آشفته کرده ! به یک ثانیه نفس نیاز دارم ، فقط ادامه میدم تا بهش برسم ! (به نفس)

هی ، از من چی می خوای ؟! (6)

.....................................

• Artist:Adam Lambert
• Album:For Your Entertainment