What If [Greek translation]
What If [Greek translation]
Κι αν εγώ μπορούσα να αλλάξω την πορεία του χρόνου;
Κι αν εγώ είχα τη δύναμη να αποφασίσω;
Κι αν εγώ μπορούσα να μας ενώσω;
Αν εγώ, αν εγώ...
Κι αν εμείς ανοίγαμε τις πόρτες;
Κι αν εμείς μπορούσαμε να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλο περισσότερο;
Κι αν εγώ μπορούσα να σας κάνω όλους να το πιστέψετε;
Αν εμείς, αν εμείς...
Κι αν εμείς ανοίγαμε τα μάτια μας;
Κι αν εμείς γινόμασταν ένα;
Κι αν εμείς στοχεύαμε στο να παύσουν οι συναγερμοί;
Κι αν εμείς επιλέγαμε να θάψουμε τα όπλα μας;
Γιατί δε φτάνουμε πάντα σ'εκείνους
που μας χρειάζονται περισσότερο;
Μαζί μπορούμε να αλλάξουμε την πορεία του χρόνου
Μαζί έχουμε τη δύναμη να αποφασίζουμε
Η απάντηση βρίσκεται στις καρδιές και το μυαλό μας
Μαζί, μαζί
Μαζί μπορούμε να φτιάξουμε έναν καλύτερο κόσμο
Σε αυτό το μικρό νησί έξω από το χώρο
Μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο για πάντα
Κι αν ανοίγαμε τα μάτια μας;
Κι αν γινόμασταν ένα;
Κι αν στοχεύαμε στο να παύσουν οι συναγερμοί;
Κι αν επιλέγαμε να θάψουμε τα όπλα μας;
Ας ενωθούμε και ας κάνουμε την αλλαγή
Ας ενωθούμε γύρω από μια νέα σελίδα
Εμπρός αμαρτωλοί, εμπρός άγιοι
Να έχετε πίστη
Γιατί δε φτάνουμε πάντα σ'εκείνους...
Κι αν ανοίγαμε τα μάτια μας;
Κι αν γινόμασταν ένα;
Κι αν στοχεύαμε στο να παύσουν οι συναγερμοί;
Κι αν επιλέγαμε να θάψουμε τα όπλα μας;
Κι αν ανοίγαμε τα μάτια μας;
Κι αν γινόμασταν ένα;
Κι αν στοχεύαμε στο να παύσουν οι συναγερμοί;
Κι αν επιλέγαμε να θάψουμε τα όπλα μας;
Γιατί δε φτάνουμε πάντα σ'εκείνους
που μας χρειάζονται περισσότερο;
- Artist:Dina Garipova
- Album:ESC Sweden 2013