What Goes Around.../...Comes Around [Hungarian translation]

Hé kislány, benne mindaz megvan amit egy férfiben mindig is akartál?

Tudod, hogy a világon mindent megadtam neked,

A tenyeremen hordoztalak

Hát miért múlt el a szerelem?

Úgy néz ki nem tudom megérteni

Gondolj arra milyenek voltunk te és én bébi

Te és én az örökkévalóságig...

De 'asszem hibáztam

Nem akarok rágondolni

Nem akarok róla beszélni

Olyan szomorú vagyok miatta

Nem hiszem el hogy így lesz vége

Ez annyira összezavar

Olyan szomorúnak érzem magam miatta

Nélküled nem bírom

Mond, ez igazságos?

Tényleg így fejezzük be?

Így intünk búcsút?

Jobban tudhattam volna mikor a közelembe férkőztél

Hogy meg fogsz ríkatni

Összetöröd a szívem mikor meglátlak

Mert tudom, hogy hazugságban élsz

de jól van ez így bébi mert majd idővel rájössz

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Most már mindenre emlékszem amit mondtál bébi...

Azt mondtad neked tovább kell állnod

És talán én is ezt fogom tenni

De az a vicces az egészben,

Hogy készen álltam neked adni a nevem

Gondolj arra milyenek voltunk te és én bébi

Te és én az örökkévalóságig

De 'asszem hibáztam

Nem akarok rágondolni

Nem akarok róla beszélni

Olyan szomorú vagyok miatta

Nem hiszem el hogy így lesz vége

Ez annyira összezavar

Olyan szomorúnak érzem magam miatta

Nélküled nem bírom

Mond, ez igazságos?

Tényleg így fejezzük be?

Így intünk búcsút?

Jobban tudhattam volna mikor a közelembe férkőztél

Hogy meg fogsz ríkatni

Összetöröd a szívem mikor meglátlak

Mert tudom, hogy hazugságban élsz

de jól van ez így bébi mert majd idővel rájössz

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Nem akarok rágondolni (nem)

Nem akarok róla beszélni

Olyan szomorú vagyok miatta

Nem hiszem el hogy így lesz vége

Ez annyira összezavar

Olyan szomorúnak érzem magam miatta

Nélküled nem bírom

Mond, ez igazságos?

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Amit elkövetsz,elkövetsz,elkövetsz

Azt egyszer visszakapod

Hadd vázoljak fel rólad egy képet, bébi

Egyedül töltöd az éjszakáidat,

És ő sosem jön haza,

És akárhányszor hívod

Foglaltat jelez a telefonja,

Úgy hallom megtudtad

Hogy azt teszi veled

Amit te tettél velem

Hát így mennek a dolgok

Mikor megcsaltál kislány

A szívem vérzett

Szavak nélkül itt hagytál

Amitől rosszul éreztem magam

Ez egy klasszikus eset

Egyfajta forgatókönyv

Egy ősrégi mese

Azt kaptad amit megérdemeltél

És most keresel valakit

Akivel a magányos éjszakáidat töltheted

Azt kívánod bárcsak lenne valakid

aki eljön és jóváteszi a dolgokat

De kislány nekem sincs senkim ki megért

Majd meglátod:

(Amit elkövetsz azt visszakapod)

Azt hiszem ezt már mondtam, hé

(Amit elkövetsz azt visszakapod)

Azt hiszem ezt már mondtam, hé

(Amit elkövetsz azt visszakapod)

Azt hiszem ezt már mondtam, hé

(Amit elkövetsz azt visszakapod)

Azt hiszem ezt már mondtam, hé

• Artist:Justin Timberlake
• Album:FutureSex/LoveSounds