What Do You Mean? [Arabic translation]

قصدك شنو

لما تهزي لي بي راسك اي

وتجي تقولي لا

قصدك شنو اااا

دايراني اقعد

وتشبيكيني امشي

ماذا تعني؟

اوه, ماذا تقصدين؟

تقولي ان الوقت ينفذ مننا, ماذا تعنين؟

اوه, اوه, اوه, ماذا تعنين؟

الافضل اقناع عقلك

ماذا تعني؟

انت متردده برأيك, من الذي اقوله

احاول ان افهم دقات قلبك, حددي ماذا يريد قلبك

لا اعرف اذا كنتي سعيده ام تشكين

لا اريد ان ننتهي, اين ابدا ؟

اولا تريدين الذهاب الى اليسار و بعدها الذهاب الى اليمين

تريديننا ان نتجادل طوال اليوم, نمارس الحب طوال الليل

بالبداية تريدين ان تكوني فوق ، و بعدها اسفل و بعدها بين الاثنين

اوه, حقا اريد ان اعرف

قصدك شنو

لما تهزي لي بي راسك اي

وتجي تقولي لا

قصدك شنو اااا

دايراني اقعد

وتشبيكيني امشي

ماذا تعني؟

اوه, ماذا تقصدين؟

تقولي ان الوقت ينفذ مننا, ماذا تعنين؟

اوه, اوه, اوه, ماذا تعنين؟

الافضل اقناع عقلك

ماذا تعني؟

انت مفرطه عندما اغادر

احاول ان اتوصل لتفاهم و لكن لا استطيع الانتصار

تحاولين ان تعطيني سبب واضح ، و لكنكي تعيدين الكلام

تفهمينني من البدايه ، لن ادع هذا ينتهي

اولا تريدين الذهاب الى اليسار و بعدها الذهاب الى اليمين

تريديننا ان نتجادل طوال اليوم, نمارس الحب طوال الليل

بالبداية تريدين ان تكوني فوق ، و بعدها اسفل و بعدها بين الاثنين

اوه, حقا اريد ان اعرف

قصدك شنو

لما تهزي لي بي راسك اي

وتجي تقولي لا

قصدك شنو اااا

دايراني اقعد

وتشبيكيني امشي

ماذا تعني؟

(اريد ان اعرف)

اوه, ماذا تقصدين؟

تقولي ان الوقت ينفذ مننا, ماذا تعنين؟

(اوه حبيبتي)

اوه, اوه, اوه, ماذا تعنين؟

الافضل اقناع عقلك

ماذا تعني؟

اوه,اوه

(هذا لنا حبيبتي, نعم)

لما تهزي لي بي راسك اي

وتجي تقولي لا

قصدك شنو اااا

(انت مضطربه جدا عزيزتي)

دايراني اقعد

وتشبيكيني امشي

ماذا تعني؟

(كوني واضحه)

اوه, ماذا تقصدين؟

تقولي ان الوقت ينفذ مننا, ماذا تعنين؟

اوه, اوه, اوه, ماذا تعنين؟

الافضل اقناع عقلك

ماذا تعني؟

• Artist:Justin Bieber
• Album:Purpose (2015)