What Do I Know? [Croatian translation]

[Strofa 1]

Nemam improviziranu govornicu na kojoj mogu stajati

Ali Bog mi je podario pozornicu, gitaru i pjesmu

Tatica mi je rekao, "Sine, ne petljaj se u

Politiku, religije ili tuđe sporove"

[Vrhunac 1]

Obojat ću sliku, pusti me da postavim prizor

Znam da kad budem imao djecu ona će znati što to znači

I prosljeđujem ove stvari koje mi je moja obitelj dala

Samo ljubav i razumijevanje, pozitiva

[Refren]

Mogli bismo promjeniti ovaj čitav svijet klavirom

Dodaj bas, malo gitare, uđi u takt

I idemo

Samo sam dječak sa samostalnim šouom

Bez fakulteta, bez diplome

Ali Gospodin zna da svi pričaju o eksponencijalnom rastu

I zvijezda majmun se nalazi u njihovim životopisima

Dok ja ovdje sjedim s pjesmom koju sam napisao

Pjevaj, ljubav bi mogla promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

[Strofa 2]

Revolucija dolazi, još samo jedna minuta

Vidio sam ljude kako marširaju po ulicama danas

Znaš da smo sačinjeni od ljubavi i mržnje

Ali oboje su izjednačeni na žiletu

[Vrhunac 2]

Obojat ću sliku, pusti me da postavim prizor

Znam, podržavam da ljudi slijede svoje snove

Samo se prisjeti da je život više od toga da ti traperice pristaju

Samo ljubav i razumijevanje, pozitiva

[Refren]

Mogli bismo promjeniti ovaj čitav svijet s klavirom

Dodaj bas, malo gitare, uđi u takt

I idemo

Samo sam dječak sa samostalnim šouom

Bez fakulteta, bez diplome

Ali Gospodin zna da svi pričaju o eksponencijalnom rastu

I zvijezda majmun se nalazi u njihovim životopisima

Dok ja ovdje sjedim s pjesmom koju sam napisao

Pjevaj, ljubav bi mogla promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

[Vrhunac 1]

Obojat ću sliku, pusti me da postavim prizor

Znaš, budućnost je u tvojim i mojim rukama

Pa skupimo se svi zajedno, možemo biti slobodni

Širiti ljubav i razumijevanje, pozitivu

[Refren]

Mogli bismo promjeniti ovaj čitav svijet s klavirom

Dodaj bas, malo gitare, uđi u takt

I idemo

Samo sam dječak sa samostalnim šouom

Bez fakulteta, bez diplome

Ali Gospodin zna da svi pričaju o eksponencijalnom rastu

I zvijezda majmun se nalazi u njihovim životopisima

Dok ja ovdje sjedim s pjesmom koju sam napisao

Pjevaj, ljubav bi mogla promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

Ali što ja znam?

Ljubav može promijeniti svijet u jednom trenu

• Artist:Ed Sheeran
• Album:÷ (Divide) (2017)