We Got The Power [French translation]

Laisse ton âme saisir le sentiment.

Laisse-moi savoir quand tu le ressens.

Beau et révélateur,

Quand l'amour prend le contrôle,

Laisse ton coeur battre*,

Laisse le battre en rythme,

Écoute le son et sois prêt

A simplement lâcher prise.

J'ai un pressentiment,

Ce soir, si nous cédons

[si nous] le laissons nous emporter

La musique nous guidera

Où nous pouvons le trouver, bébé,

A chaque fois que nous le perdons,

Le pouvoir d'aimer encore..

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

De te faire aimer

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

Tu sais ce que tu cherches

Dans ta quête, tu peux l'atteindre

Chaque souffre que tu respires

Est une belle chanson.

Laisse ton coeur battre*

Pousse ton amour à ses limites

Le pouvoir de l'amour est ce que tu ressens

Quand rien ne vient plus près.

J'ai un pressentiment,

Ce soir, si nous cédons

[si nous] le laissons nous emporter

La musique nous guidera

Où nous pouvons le trouver, bébé,

A chaque fois que nous le perdons,

Le pouvoir d'aimer encore..

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

De te faire aimer

Nous avons le pouvoir

Nous avons le pouvoir

De te faire aimer, bébé

De te faire aimer, bébé

De te faire aimer, bébé

De te faire aimer, bébé

----

*(litt.) "Laisse ton coeur prendre un battement"

• Artist:Loreen
• Album:Heal (2012)