We Are One [French translation]

Il y a quelque temps, tu m'as dit que

Tout le monde cherche à être libre.

Dans l'empathie, il n'y a pas deux poids deux mesures,

Une fois que nous ne faisons plus qu'un,

Personne n'est seul ici.

Nous ne faisons qu'un.

Incassable et forte,

Une chaîne qui ne se brise jamais,

Personne ne peut la remplacer.

Nous sommes ensemble, amis et unanimes,

Nous avons un seul pays : le pays du monde,

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Personne ne brisera jamais la chaîne,

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Nous restons les mêmes, nous restons les mêmes.

Nous partageons une maison,

Nous partageons un plafond,

Tous unanimement appelés humains,

Nous sommes ensemble, nous sommes ensemble,

Ensemble.

Quand les mains sont dans les mains,

Et l'homme est uni à Dieu,

Qui que vous soyez,

D'où que vous veniez,

Nous avons le lien de

Citoyens de ce monde,

Ensemble, côte à côte.

Nous ne faisons qu'un,

Incassable et fort,

Une chaîne qui ne se brise jamais,

Que personne ne peut remplacer.

Nous sommes ensemble, amis et unanimes,

Nous avons un seul pays : le pays du monde.

Nous partageons un même plafond,

Tous unanimement appelés humains,

Nous sommes ensemble, nous sommes ensemble,

Ensemble.

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Personne ne brisera jamais la chaîne,

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Nous restons les mêmes, nous restons les mêmes,

Les mêmes...

Dans le pays du monde,

il n'y a pas d'autre roi que l'amour,

Il n'y a pas besoin d'une armée,

Mais l'armée de la lumière.

Nous sommes un,

Incassable et fort,

Une chaîne qui ne se brise jamais,

Personne ne peut la remplacer.

Nous ne sommes qu'un,

Incassables comme un seul homme,

Les souvenirs que nous partageons,

Sont honorés, je le jure.

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Personne ne brisera jamais la chaîne,

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Nous restons les mêmes, nous restons les mêmes.

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Personne ne brisera jamais la chaîne,

Personne ne se mettra jamais entre nous,

Nous restons les mêmes, nous restons les mêmes.

• Artist:Thomas Anders