Way Down [French translation]

Chérie, tu te rapproches

Les lumières s’affaiblissent

Le son de ta respiration

A fait l'ambiance dans laquelle je suis

Toute ma résistance

Est allongée sur le sol

M'emmenant dans des endroits

Où jamais je n'ai été auparavant

Ooh, et je peux le sentir

Sentir… sentir… sentir…

Profondément, où la musique joue

(Profondément) Profondément, comme un raz-de-marée

(Profondément) Profondément, là où les feux éclatent

Profondément, profondément, tout au fond…

Ooh, ma tête tourne

Tu m'as dans ton ensorcèlement

Cent doigts magiques

Sur un carrousel tournoyant

Le médicament en moi

Aucun docteur ne pourrait le prescrire

Ton amour fait quelque chose

Que je ne peux pas décrire

Ooh, et je peux le sentir

Sentir… sentir… sentir…

Profondément, où la musique joue

(Profondément) Profondément, comme un raz-de-marée

(Profondément) Profondément, là où les feux éclatent

Profondément, profondément, tout au fond…

Serre-moi encore aussi fort que tu peux

J'ai tellement besoin de toi, chérie, allons-y

(Profondément) Profondément, où ça fait du bien

(Profondément) Profondément, où j'espérais que ce serait

(Profondément) Profondément, où je n'ai jamais pu

Profondément, profondément, tout au fond…

• Artist:Elvis Presley
• Album:Moody Blue 1977