Was it all worth it [Romanian translation]

Oooh, oooh,

Ah ah ah ah ah oh

Ce a mai rămas să mai fac în viaţa asta

Am câştigat ce am avut în faţa ochilor

Sunt oare un om fericit sau sunt în nisipuri mişcătoare

A meritat oare totul, a meritat oare totul?

Da, acum ascultă-mi povestea, lasă-mă să-ţi spun

Ne-am luat un set de tobe, mi-am suflat trompeta

Am cântat în circuit deşi eram perfecţi

A meritat oare totul, oh, dându-mi toată inima şi sufletul şi

stând treji toată noaptea, a meritat oare (hei, da)

să trăim, să respirăm rock n roll, o viaţă uitată de Dumnezeu

A meritat oare, a meritat oare în toţi aceşti ani?

Ne-am pus banii fără să numărăm preţul

N-a contat de-am câştigat sau pierdut

da, eram vicioşi, puteam ucide

Da, eram flămânzi, da, eram brill, ha ha ha

Oh oh oh oh

Am servit o cauză, ca un circ sângeros

Eram aşa dandy, v-am iubit nebuneşte

A meritat oare

să trăim, să respirăm rock n roll, o viaţă uitată de Dumnezeu

A meritat oare, da, a meritat oare în toţi aceşti ani

când ghinionul s-a terminat...

Am mers în Bali, l-am văzut pe Dumnezeu şi pe Dali

aşa mistic, suprarealist,

A meritat oare, da, da, să-mi dau toată inima şi sufletul

stând treaz toată noaptea, a meritat oare

să trăim, să respirăm rock n roll, această luptă fără final

A meritat oare, a meritat oare

Da, a fost o experienţă care a meritat

Ha ha ha ha ha

A meritat...

Ha, ha...

• Artist:Queen
• Album:The Miracle (1989)