Waka Waka [Esto es África] [Serbian translation]

Kucnuo je čas, ruše se zidine,

upravo počinje jedina fer i časna borba

gde udarac nije bolan, gde nema mesta strahu,

zato otresi prašinu, na noge lagane pa pravac u ring.

Taj pritisak koji osećaš,

sva ta očekivanja, tvoj narod,

sad idemo na sve ili ništa,

pa neka te sreća prati

tsamina mina zangalewa

jer ovo je Afrika.

Tsamina mina eh eh

waka waka eh eh

tsamina mina zangalewa

jer ovo je Afrika.

Poslušaj svoga Boga,

i nećeš biti sam,

ovde si došao da zablistaš,

imaš sve,

trenutak se približava,

kucnuo je čas,

pobedićeš u svakoj borbi,

tako predosećam.

Moraš od nule početi

da bi dosegnuo nebo,

sad idemo na sve ili ništa,

svi zajedno

tsamina mina zangalewa

jer ovo je Afrika.

Tsamina mina eh eh

waka waka eh eh

tsamina mina zangalewa

jer ovo je Afrika.

• Artist:Shakira
• Album:The Official 2010 FIFA World Cup Album (2010)