Всё что было [Vsyo chto bylo] [French translation]

Встану у окна под вечер,

В небе догорит закат.

Ночь мои обнимет плечи

Так же как притихший сад.

Мне рассвет милей заката,

Мне твой взгляд милее снов.

Как рассвет ко мне когда-то

Вдруг пришла твоя любовь

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было –

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

Над твоей запиской каждой

Долго я сижу теперь.

Я хочу, чтоб ты однажды

Снова постучал мне в дверь.

Я хочу, чтоб ты вернулся

Ты по-прежнему любим.

Все мечты мои зовутся

Только именем твоим.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было –

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

• Artist:Anna German
• Album:«Всё, что было» (1975)