Вперед, Бодхисаттва! [Vpered, Bodkhisattva!] [English translation]

Sitting with my buddy and drinking some wine,

Engaged in this pastime for quite awhile.

Nicotine clouds are blocking the door,

Reserve of my wines is getting too short.

My buddy said: "We are both Bodhisattvas."

And I replied: "Yes, but it’s our time to go to the store."

Let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, it’s our time to go to the store.

In the store we bought two bottles of wine,

But finished them both in no time.

However, none of us was under the fumes,

It just a turret crane has entered the room.

My buddy said: "We are both Bodhisattvas."

And I replied: "Yes, but we better go to the restaurant soon."

Let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let's go to the restaurant soon.

In the restaurant we got a bottle of cognac,

Life became beautiful, all colors came back.

With cognac finished, got my watch to see

It showed precisely: twenty eight zero three.

My buddy said: "We are both Bodhisattvas."

And I replied: "Yes, let's run to get vodka, look for a cab!"

Let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let's run to get vodka, look for a cab!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, Bodhisattva, let’s go!

Let’s go, to the enlightenment!

• Artist:Akvarium
• Album:Пушкинская 10 (2009)