Война [Voyina] [Latvian translation]

Parādi man cilvēkus, kuri ir pārliecināti par rītdienu,

Uzzīmē man to portretus, kuri gāja bojā šajā ceļā.

Parādi man to vienu, kurš no pulka izdzīvoja,

Bet kādam ir jākļūst par durvīm

Un kādam par slēdzeni, un kādam par slēdzenes atslēgu

Zeme. Debesis.

Starp Zemi un debesīm - karš!

Un lai kur tu nebūtu,

Lai ko tu nedarītu -

Starp Zemi un debesīm - karš!

Kaut kur ir cilvēki, kuriem ir diena un nakts

Kaut kur ir cilvēki, kam ir dēls un meita.

Kaut kur ir cilvēki, kuriem teorēma ir patiesa.

Bet kāds kļūs par sienu un kāds par plecu

Zem kura svārstīsies siena.

Zeme. Debesis.

Starp Zemi un debesīm - karš!

Un lai kur tu nebūtu,

Lai ko tu nedarītu -

Starp Zemi un debesīm - karš!

• Artist:Kino
• Album:Группа крови (1988)