Voices [German translation]

Mein Kopf wird von den Stimmen verkettet

Es scheint, als wollen sie wieder Krieg

Ihre bevorzugte Waffe ist ein Gift

Das aus all den Wörtern besteht, die du gesagt hast

Yeah, sie sind ohne dich besser dran

Du weißt, wie sie über dich reden

Deine Ängste werden wahr und nun fragst du

Wann werden die Stimmen aufhalten, drinnen Ärger zu machen?

Wenn ich in den Spiegel schaue, werde ich durch ihre Augen sehen?

Wann werden die Stimmen in meinem Kopf aufhalten und mich in Ruhe lassen?

Ich kann es nicht ertragen! (Ertragen!)

Da kommen die Stimmen wieder

Ich stehe bis zum Hals in den Geräuschen

Also bedanke ich mich bei Gott dafür, dass Wände nicht reden kann

Ich mache alles, um es zu vermeiden

Reiße sie nieder, weil ich es satt habe

Yeah, sie sind ohne dich besser dran

Du weißt, wie sie über dich reden

Deine Ängste werden wahr und nun fragst du

Wann werden die Stimmen aufhalten, drinnen Ärger zu machen?

Wenn ich in den Spiegel schaue, werde ich durch ihre Augen sehen?

Wann werden die Stimmen in meinem Kopf aufhalten und mich in Ruhe lassen?

Ich kann es nicht ertragen! (Ertragen!)

Da kommen die Stimmen wieder

Wann werden die Stimmen aufhalten, drinnen Ärger zu machen?

Wenn ich in den Spiegel schaue, werde ich durch ihre Augen sehen?

Wann werden die Stimmen in meinem Kopf aufhalten und mich in Ruhe lassen?

Ich kann es nicht ertragen! (Ertragen!)

Da kommen die Stimmen wieder

Da kommen die Stimmen wieder

Yeah, sie sind ohne dich besser dran (und ich weiß)

Du weißt, wie sie über dich reden (und sie sagen)

Deine Ängste werden wahr und nun fragst du (da kommen die Stimmen wieder)

Yeah, sie sind ohne mich besser dran (und ich weiß)

Ich weiß, wie sie über mich reden (und sie sagen)

Meine Ängste werden wahr und nun ich (da kommen die Stimmen wieder)

Wann werden die Stimmen aufhalten, drinnen Ärger zu machen?

Wenn ich in den Spiegel schaue, werde ich durch ihre Augen sehen?

Wann werden die Stimmen in meinem Kopf aufhalten und mich in Ruhe lassen?

Ich kann es nicht ertragen! (Ertragen!)

Da kommen die Stimmen wieder

Wann werden die Stimmen aufhalten, drinnen Ärger zu machen?

Wenn ich in den Spiegel schaue, werde ich durch ihre Augen sehen?

Wann werden die Stimmen in meinem Kopf aufhalten und mich in Ruhe lassen?

Ich kann es nicht ertragen! (Ertragen!)

Da kommen die Stimmen wieder

• Artist:Against The Current