Virtuální [Russian translation]

В мире, утратившем смысл,

Таким как каждый из нас его знал,

Я могу вести двойную игру,

А сама одиноко стоять в стороне.

Знаю, это ненормально

Быть только виртуальным.

Зачем писать, внимать только касаниям телефона

Ведь знаешь, новые сотни сообщений нас не сблизят

Почему я должна выражать чувства емейлом

Сам не услышишь, что дальше меня тяготит...

Подойди ближе, мы вместе проломим преграду.

Не будем дальше писать и писать.

Подойди ближе, на момент остановим время,

Я так лучше засыпаю

Это только наша вина,

Что мы -- очередные жертвы,

Которые понемногу забывают

О волшебных настоящих объятьях.

Знаю, это ненормально

Быть только виртуальным.

Зачем писать, внимать только касаниям телефона

Ведь знаешь, новые сотни сообщений нас не сблизят

Почему я должна выражать чувства емейлом

Сам не услышишь, что дальше меня тяготит...

Подойди ближе, мы вместе проломим преграду.

Не будем дальше писать и писать.

Подойди ближе, на момент остановим время,

Я так лучше засыпаю

Случай любви умирает

Сомневаюсь, что ты хоть немного меня знаешь,

Как пахну...

Как выгляжу...

Выгляжу...

Выгляжу...

Зачем писать, внимать только касаниям телефона

Ведь знаешь, новые сотни сообщений нас не сблизят

Почему я должна выражать чувства емейлом

Сам не услышишь, что дальше меня тяготит...

Подойди ближе, мы вместе проломим преграду.

Не будем дальше писать и писать.

Подойди ближе, на момент остановим время,

Я так лучше засыпаю

Зачем писать, внимать только касаниям телефона

Ведь знаешь, новые сотни сообщений нас не сблизят

Почему я должна выражать чувства емейлом

Сам не услышишь, что дальше меня тяготит...

Подойди ближе, преодолей виртуальный мост

Смайликом мне уже нечего тебе говорить

Подойди ближе, почувствуешь моё присутствие

Так ты лучше мне поверишь!

• Artist:Ewa Farna
• Album:Virtuální (2009)