Vietnam [Romanian translation]

Hei, Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam, Vietnam.

Ieri, am primit o scrisoare de la prietenul meu care luptă în Vietnam

Și asta a fost ceea ce a trebuit să transmită:

"Spune tuturor prietenilor mei că voi veni acasă curând,

Timpul meu va fi în iunie,

Nu uita.", a spus el, "Să-i spui drăguței mele

Că buzele ei de aur sunt dulci ca cireșele."

Și a venit din Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam, Vietnam.

Asta fost chiar a doua zi - mama lui a primit o telegramă,

A fost trimisă din Vietnam,

Acum stăpânește Brown-ul, ea locuiește în SUA.

Și asta este ceea ce a scris și a spus ea:

"Nu fi alarmat", ea mi-a spus că în telegramă se zicea:

"Dar, doamnă Brown, fiul tău este mort".

Și a venit din Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam,

Vietnam, Vietnam, hei, Vietnam.

Vă rugăm, cineva să oprească războiul acum.

Vietnam, Vietnam, Vietnam, Vietnam, oh,

Vietnam, Vietnam, oh,

Vietnam, oh oh, oh oh,

Cineva, vă rugăm, să-l oprească.

Vietnam, Vietnam, oh,

Vietnam, Vietnam, oh oh, oh oh,

Vietnam, hei, Vietnam, aha,

Vietnam, oh, da.

Vreau să vă spun că acum cineva oprește războiul,

Vietnam, oh da, aha.

• Artist:Jimmy Cliff